Перевод текста песни Wishful Thinking - You vs Yesterday

Wishful Thinking - You vs Yesterday
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wishful Thinking , исполнителя -You vs Yesterday
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:09.11.2017
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Wishful Thinking (оригинал)Wishful Thinking (перевод)
As I turn out all the lights you’re all I see Когда я выключаю все огни, ты все, что я вижу
Yeah my mind keeps playing tricks on me Да, мой разум продолжает играть со мной злые шутки.
Cause I (?) I held my breath yeah I couldn’t breathe Потому что я (?) Я задержал дыхание, да, я не мог дышать
And you just sat there И ты просто сидел там
You just sat there Вы просто сидели там
You just sat there Вы просто сидели там
As these days go by this silence it’s deafening В эти дни эта тишина оглушает
I was hoping that you’d find your way back to me Я надеялся, что ты вернешься ко мне.
Instead you’ll chase love in all Вместо этого вы будете преследовать любовь во всем
directions and distance yourself from many thing направления и дистанцироваться от многих вещей
That resembles how our heartbeats mix in synch Это похоже на то, как наше сердцебиение синхронно смешивается.
I’ll be you never faced that you loved to hating we break our love Я буду, ты никогда не сталкивался с тем, что любил ненавидеть, мы ломаем нашу любовь
and things I’d break still breathing и вещи, которые я сломаю, еще дыша
from my god aches in on all the shakes от моего бога болит во всех трясках
(?) Was it always a dream or did you ever really care about me (?) Это всегда был сон или ты когда-нибудь действительно заботился обо мне
Keeping your bed for while your sort out everything Держите свою постель, пока вы во всем разбираетесь
Cutting a headstorm I can’t feel a thing Я ничего не чувствую
Left my mark on your world and your sheets and Оставил свой след в твоем мире, на твоих простынях и
I hope with every kiss you, steal you think of me Я надеюсь, что с каждым твоим поцелуем ты думаешь обо мне
I let my (?) on your heart everytime that it beats Я пускаю свое (?) в твое сердце каждый раз, когда оно бьется
you’ll be reminded that you’re honorable to feel the painвам напомнят, что для вас честь чувствовать боль
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: