Перевод текста песни Summer (Let's Make This Forever) - You vs Yesterday

Summer (Let's Make This Forever) (оригинал)

Beachside
Toes in the sand
Tossing back a few with all of our friends
It’s so obvious we were meant to be right here
Low tides, sink or swim
Singing songs about the Summer love we needed
Cause life’s too short not to have a tryst
And as the alcohol rests at the tips of her breath
With the lights in her eyes
Sunsets in Sunday’s best
Here’s to the moments we felt alive
This is a night to remember
I know it’s not forever
You never say remember when
Cause we’ll do it again
Let’s take this over the top
This the summer for chances
Hoping we don’t get caught
It’s obvious we were meant to be right here
And to say that there will come a day
Where we’ll leave the salt and walk away
If any moment should stay the same
All these memories I’m taking to my grave
And as the alcohol rests at the tips of her breath
With the lights in her eyes
Sunsets in Sunday’s best
Here’s to the moments we felt alive
This is a night to remember
I know it’s not forever
You never say remember when
Cause we’ll do it again
Let’s stay here forever
Let the waves kill these embers
As we forgive and forget
And let go
And as the alcohol rests at the tips of her breath
With the lights in her eyes
Sunsets in Sunday’s best
Here’s to the moments we felt alive
This is a night to remember
I know it’s not forever
You never say remember when
Cause we’ll do it again

(перевод)

Пляж
Пальцы в песке
Отбросив несколько со всеми нашими друзьями
Это так очевидно, что мы должны были быть здесь
Отливы, тонуть или плавать
Поем песни о летней любви, в которой мы нуждались
Потому что жизнь слишком коротка, чтобы не встречаться
И когда алкоголь остается на кончиках ее дыхания
С огнями в ее глазах
Закаты в лучшем воскресении
Вот моменты, когда мы чувствовали себя живыми
Это ночь, чтобы помнить
Я знаю, что это не навсегда
Вы никогда не говорите, помните, когда
Потому что мы сделаем это снова
Давайте возьмем это сверху
Это лето для шансов
Надеюсь, нас не поймают
Очевидно, что мы должны были быть здесь
И сказать, что наступит день
Где мы оставим соль и уйдем
Если любой момент должен остаться прежним
Все эти воспоминания я уношу в могилу
И когда алкоголь остается на кончиках ее дыхания
С огнями в ее глазах
Закаты в лучшем воскресении
Вот моменты, когда мы чувствовали себя живыми
Это ночь, чтобы помнить
Я знаю, что это не навсегда
Вы никогда не говорите, помните, когда
Потому что мы сделаем это снова
Давай останемся здесь навсегда
Пусть волны убьют эти угли
Когда мы прощаем и забываем
И отпусти
И когда алкоголь остается на кончиках ее дыхания
С огнями в ее глазах
Закаты в лучшем воскресении
Вот моменты, когда мы чувствовали себя живыми
Это ночь, чтобы помнить
Я знаю, что это не навсегда
Вы никогда не говорите, помните, когда
Потому что мы сделаем это снова