Перевод текста песни Remember This - You vs Yesterday

Remember This (оригинал)

This is me owning up to all my mistakes today.
And the countless more I’m bound to make.
And no more excuses, they’re useless.
And you can always see right through them.
I’m just scared to death to let my feelings show.
I know, I know, things are only gonna get better.
I can promise you now, but remember this,
when we kiss goodnight,
we’ll set a fire in her eyes.
Forever.
This is you holding out for hope that we fan fix things,
'cause he’s not so cold anymore.
And there’s room in her bed
if i could somehow be there now.
No more complaining, its raining.
And our consequences weld our lovesick ways (???)
Waiting for you to come around.
I know, I know, things are only gonna get better.
I can promise you that you’ll remember this, when we kiss goodnight we’ll set a
fire in her eyes.
And I know, I know, things will only get better.
I can promise you that you’ll remember this,
for the rest of their lives
he’ll always be right by your side,
forever.
Forever.
She said don’t you remember when you wanted me (???)
Well I’m (??)
I know, I know things are only gonna get better.
I can promise you that you’ll remember this.
When we kiss goodnight we’ll set a fire in her eyes.
And wo-oh, wo-oh
things are only gonna get better.
I can promise you that you’ll rememer this.
For the rest of our lives
we’ll always be right by your side.
Forever.

(перевод)

Это я признаю все свои ошибки сегодня.
И бесчисленное множество других, которые я должен сделать.
И больше никаких оправданий, они бесполезны.
И вы всегда можете видеть сквозь них.
Я просто до смерти боюсь показать свои чувства.
Я знаю, я знаю, все будет только лучше.
Я могу обещать вам сейчас, но помните это,
когда мы целуемся на ночь,
мы подожжем ее глаза.
Навсегда.
Это ты надеешься, что мы все исправим,
потому что он уже не такой холодный.
И в ее постели есть место
если бы я мог как-то быть там сейчас.
Нет больше жалоб, идет дождь.
И наши последствия объединяют наши влюбленные пути (???)
Ждем, когда ты придешь.
Я знаю, я знаю, все будет только лучше.
Я могу обещать вам, что вы запомните это, когда мы поцелуемся на ночь, мы установим
огонь в ее глазах.
И я знаю, я знаю, все будет только лучше.
Я могу обещать вам, что вы будете помнить это,
на всю оставшуюся жизнь
он всегда будет рядом с тобой,
навсегда.
Навсегда.
Она сказала, ты не помнишь, когда ты хотел меня (???)
Ну я (??)
Я знаю, я знаю, что все будет только лучше.
Я могу обещать вам, что вы запомните это.
Когда мы поцелуемся на ночь, мы зажжем огонь в ее глазах.
И горе-оу, горе-оу
дела будут только улучшаться.
Я могу обещать вам, что вы запомните это.
На всю оставшуюся жизнь
мы всегда будем рядом с вами.
Навсегда.