Перевод текста песни Together We Stand Alone - YOHIO

Together We Stand Alone (оригинал)

That pretty face has made you weak
And I guess that leaves me to be the one to set you free
You wanna break me?
Go ahead!
I’l just bend and bounce back right in your face
Pray for mercy cause you’re bound to fall
We’ll be the ones to roll the dice
In the end it’s always up to you
If you will drown or make it through
Life is yours to live
This world is trying to break down
All of the things that make you frown
Don’t you let them win
TOGETHER WE STAND ALONE
So try to stop us if you dare
Our revolution is for the ones who doesn’t care
You stabbed our backs a time or two
Now our retribution strikes down on you
This time you will have to pay… the price
Our paradise is your demise
In the end it’s always up to you
If you will drown or make it through
Life is yours to live
This world is trying to break down
All of the things that make you frown
Don’t you let them win
TOGETHER WE STAND ALONE
In the end it’s always up to you
If you try to make it through
Life is yours to live
This world is trying to break down
All of the things that make you frown
Don’t you let them win
TOGETHER WE STAND ALONE x3

Вместе Мы Стоим Одни (перевод)

Это красивое лицо сделало тебя слабым
И я думаю, это оставляет меня тем, кто освободит тебя
Ты хочешь сломать меня?
Вперед, продолжать!
Я просто согнусь и отскочу прямо тебе в лицо
Молитесь о пощаде, потому что вы обязательно упадете
Мы будем теми, кто бросит кости
В конце концов, это всегда зависит от вас
Если вы утонете или справитесь
Жизнь твоя, чтобы жить
Этот мир пытается сломаться
Все, что заставляет вас хмуриться
Не дай им победить
ВМЕСТЕ МЫ В ОДИНОЧКЕ
Так что попробуй остановить нас, если посмеешь
Наша революция для тех, кому все равно
Вы ударили нас в спину раз или два
Теперь наше возмездие обрушивается на вас
На этот раз вам придется заплатить… цену
Наш рай - твоя кончина
В конце концов, это всегда зависит от вас
Если вы утонете или справитесь
Жизнь твоя, чтобы жить
Этот мир пытается сломаться
Все, что заставляет вас хмуриться
Не дай им победить
ВМЕСТЕ МЫ В ОДИНОЧКЕ
В конце концов, это всегда зависит от вас
Если вы попытаетесь сделать это через
Жизнь твоя, чтобы жить
Этот мир пытается сломаться
Все, что заставляет вас хмуриться
Не дай им победить
ВМЕСТЕ МЫ В ОДИНОЧКЕ x3