Перевод текста песни peekin' - Yesterday, Barrén

peekin' (оригинал)

Peekin' thru the screen door
Tryna figure out
How I’ma call outta work today
Maybe I can think of something
That they’ll possibly believe
Pick up the phone and dial that number
I can’t make it If you had wondered
Hang up that bitch
And see what’s good with the boys
Got the rest of the day
To try and avoid
Being seen in public
That ain’t no choice
I know you wanna hear me sing
But I think I lost my voice
Racking my mind
With every outcome
That I can seem to indulge
I’m taking our time
Perfecting this album
Till it’s perfect we ain’t gonna budge
Yeah the full moon got me thinking
This whole thing won’t be so clean
And I don’t think I’ma make a
Smooth exit from this scene
I know you look at me a little differently
From the average Joe
But you motherfuckers better know
Yeah, I don’t take too kindly
To strangers tryna try me
Yeah bitch you better try me
I found home in the ocean
And these drugs always potent
Steady keepin' me floatin'
Been countin' my days
While I’m fightin' the waves
I’m divin' head first
Bitch, move out of my way
Yeah, me and the homies
Jus tryna get paid
By pouring our hearts out
We keep movin' on
Yeah nobody can stop us
Failure was never an option
I’ll finish this song
Then I’ll hop in my grave
Hoping that it will comfort the pain
See you swervin', bitch
Better stay in your lane
Yeah you heard that the boys
At the top of their game
It’s a long way down
I hope you go land on your feet
And shift back into gear
Then maybe you’ll be in the clear
If you’d ask right now
I’d probably tell you the same thing
I’m doin' fuckin' amazing
I wonder if you feel the same thing
Fuck what you thought
You can take it or leave it
I’ll do what I want
And ill keep it a secret
Ash on my shirt
Yeah it burn, it ain’t hurt
Bitch I’ll finally relax
When I’m under the dirt
So that evens out the odds
Where does that leave us?
I don’t care this time
Yeah, it takes me hours to think
Maybe I will sink and see you in my next life
Leftout

подглядываю (перевод)

Заглянуть через дверь экрана
Пытаюсь понять
Как я позвоню сегодня с работы
Может быть, я могу что-нибудь придумать
Что они, возможно, поверят
Поднимите трубку и наберите этот номер
Я не могу это сделать Если бы вы задавались вопросом
Повесьте трубку
И посмотреть, что хорошо с мальчиками
Остаток дня
Чтобы попытаться избежать
Быть замеченным на публике
Это не выбор
Я знаю, ты хочешь услышать, как я пою
Но я думаю, что потерял голос
ломаю голову
С каждым исходом
Что я, кажется, балуюсь
я не тороплюсь
Совершенствуем этот альбом
Пока все не будет идеально, мы не сдвинемся с места
Да, полная луна заставила меня задуматься
Все это будет не так чисто
И я не думаю, что сделаю
Плавный выход из этой сцены
Я знаю, ты смотришь на меня немного по-другому
От среднего Джо
Но вам, ублюдкам, лучше знать
Да, я не слишком любезен
Чтобы незнакомцы попробовали меня
Да, сука, тебе лучше попробовать меня.
Я нашел дом в океане
И эти наркотики всегда сильнодействующие
Устойчиво держи меня в плавании
Считал мои дни
Пока я сражаюсь с волнами
я ныряю головой вперед
Сука, уйди с моего пути
Да, я и кореши
Просто попробуй получить деньги
Изливая наши сердца
Мы продолжаем двигаться дальше
Да никто не может остановить нас
Неудача никогда не была вариантом
Я закончу эту песню
Тогда я прыгну в свою могилу
Надеясь, что это утешит боль
Увидимся, сворачивая, сука
Лучше оставайтесь на своей полосе
Да, вы слышали, что мальчики
На вершине своей игры
Это долгий путь вниз
Надеюсь, ты приземлишься на ноги
И переключиться обратно на передачу
Тогда, может быть, вы будете в ясности
Если бы вы спросили прямо сейчас
Я бы, наверное, сказал вам то же самое
Я делаю чертовски потрясающе
Интересно, чувствуете ли вы то же самое
К черту то, что ты думал
Вы можете взять это или оставить
Я буду делать то, что хочу
И плохо держать это в секрете
Пепел на моей рубашке
Да, это горит, это не больно
Сука, я наконец расслаблюсь
Когда я в грязи
Так что это уравнивает шансы
Где это оставляет нас?
на этот раз мне все равно
Да, мне нужно несколько часов, чтобы подумать
Может быть, я утону и увижу тебя в следующей жизни
Опущены