Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Karma, исполнителя - Years & Years. Песня из альбома Palo Santo, в жанре Поп
Дата выпуска: 13.02.2019
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: A Polydor Records release
Язык песни: Английский
Karma(оригинал) | Карма(перевод на русский) |
[Verse 1:] | [Куплет 1:] |
Is there a dark before the dawn? | Это тьма перед рассветом? |
Is this a problem or solution? | Это проблема или решение? |
No, I can't tell what's right or wrong | Нет, я не могу сказать, что правильно, а что неправильно. |
Is there a consequence for all I've done? | Это результат всего того, что я сделал? |
Will I find sweet relief? | Найду ли я сладостное облегчение? |
- | - |
[Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
Enemies are tryna catch up | Враги пытаются мне всё испортить, |
But nothing's gonna fuck with my love | Но ничто не повлияет на мою любовь. |
Tired of erasing my history, history | Я устал стирать свою историю, историю. |
Daddy said I never could win | Папа сказал, что я никогда не смогу победить, |
That's probably why I never pretend | Возможно, поэтому я никогда не притворяюсь. |
But good things are coming to me | Но что-то хорошее скоро произойдёт со мной. |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
Karma come over | Карма переходит на мою сторону, |
Lean on my shoulder | Опирается на моё плечо. |
Tell me what's good | Скажи мне, что хорошо. |
I've been thinkin' about ya | Я думал о тебе. |
Karma come over (karma come over) | Карма переходит на мою сторону , |
Lean on my shoulder (lean on my shoulder) | Опирается на моё плечо . |
Tell me what's good | Скажи мне, что хорошо. |
I've been thinkin' about ya | Я думал о тебе. |
- | - |
[Verse 2:] | [Куплет 2:] |
So many questions in my life | В моей жизни так много вопросов. |
Is every truth just an illusion? | Каждая истина является просто иллюзией? |
Tell me I'm broken by design | Скажи мне, что я оказался разбит по воле небес. |
So I can see the beauty in my flaws | Так я смогу увидеть красоту в своих недостатках |
And find some peace of mind | И немного успокоиться. |
- | - |
[Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
Enemies are tryna catch up | Враги пытаются настигнуть меня, |
But nothing's gonna fuck with my love | Но ничто не повлияет на мою любовь. |
Tired of erasing my history, history | Я устал стирать свою историю, историю. |
Daddy said I never could win | Папа сказал, что я никогда не смогу победить, |
That's probably why I never pretend | Возможно, поэтому я никогда не притворяюсь. |
But good things are coming to me | Но что-то хорошее скоро произойдёт со мной. |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
Karma come over (come over) | Карма переходит на мою сторону , |
Lean on my shoulder (on my shoulder) | Опирается на моё плечо . |
Tell me what's good (what's good) | Скажи мне, что хорошо . |
I've been thinkin' about ya | Я думал о тебе. |
Karma come over (karma come over) | Карма переходит на мою сторону , |
Lean on my shoulder (lean on my shoulder) | Опирается на моё плечо . |
Tell me what's good (what's good) | Скажи мне, что хорошо . |
I've been thinkin' about ya | Я думал о тебе. |
- | - |
[Bridge:] | [Переход:] |
I feel you chasing after me | Я чувствую, что ты следуешь за мной. |
A cold chill down my spine | От холода по моей спине бегут мурашки. |
There's no escape from destiny | От судьбы не убежать. |
Karma, karma, karma, karma | Это карма, карма, карма, карма. |
Karma, karma, karma, karma | Это карма, карма, карма, карма. |
Karma, karma, karma, karma | Это карма, карма, карма, карма. |
Karma, karma, karma, karma | Это карма, карма, карма, карма. |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
Karma come over (come over) | Карма переходит на мою сторону , |
Lean on my shoulder (lean on my shoulder) | Опирается на моё плечо . |
Tell me what's good (what's good) | Скажи мне, что хорошо . |
I've been thinkin' about ya | Я думал о тебе. |
Karma come over (karma come over) | Карма переходит на мою сторону , |
Lean on my shoulder (lean on my shoulder) | Опирается на моё плечо . |
Tell me what's good (what's good) | Скажи мне, что хорошо . |
I've been thinkin' about ya | Я думал о тебе. |
Karma come over (come over) | Карма переходит на мою сторону , |
Lean on my shoulder (on my shoulder) | Опирается на моё плечо . |
Tell me what's good (what's good) | Скажи мне, что хорошо . |
I've been thinkin' about ya | Я думал о тебе. |
Karma come over (karma come over) | Карма переходит на мою сторону , |
Lean on my shoulder (lean on my shoulder) | Опирается на моё плечо . |
Tell me what's good (what's good) | Скажи мне, что хорошо . |
I've been thinkin' about ya | Я думал о тебе. |
Karma(оригинал) |
Is there a dark before the dawn? |
Is this a problem or solution? |
No, I can’t tell what’s right or wrong |
Is there a consequence for all I’ve done? |
Will I find sweet relief? |
Enemies are tryna catch up |
But nothing’s gonna fuck with my love |
Tired of erasing my history, history |
Daddy said I never could win |
That’s probably why I never pretend |
But good things are coming to me |
Karma come over |
Lean on my shoulder |
Tell me what’s good |
I’ve been thinkin' about ya |
Karma come over (karma come over) |
Lean on my shoulder (lean on my shoulder) |
Tell me what’s good |
I’ve been thinkin' about ya |
So many questions in my life |
Is every truth just an illusion? |
Tell me I’m broken by design |
So I can see the beauty in my flaws |
And find some peace of mind |
Enemies are tryna catch up |
But nothing’s gonna fuck with my love |
Tired of erasing my history, history |
Daddy said I never could win |
That’s probably why I never pretend |
But good things are coming to me |
Karma come over (come over) |
Lean on my shoulder (on my shoulder) |
Tell me what’s good (what's good) |
I’ve been thinkin' about ya |
Karma come over (karma come over) |
Lean on my shoulder (lean on my shoulder) |
Tell me what’s good (what's good) |
I’ve been thinkin' about ya |
I feel you chasing after me |
A cold chill down my spine |
There’s no escape from destiny |
Karma, karma, karma, karma |
Karma, karma, karma, karma |
Karma, karma, karma, karma |
Karma, karma, karma, karma |
Karma come over (come over) |
Lean on my shoulder (lean on my shoulder) |
Tell me what’s good (what's good) |
I’ve been thinkin' about ya |
Karma come over (karma come over) |
Lean on my shoulder (lean on my shoulder) |
Tell me what’s good (what's good) |
I’ve been thinkin' about ya |
Karma come over (come over) |
Lean on my shoulder (on my shoulder) |
Tell me what’s good (what's good) |
I’ve been thinkin' about ya |
Karma come over (karma come over) |
Lean on my shoulder (lean on my shoulder) |
Tell me what’s good (what's good) |
I’ve been thinkin' about ya |
Карма(перевод) |
Есть ли тьма перед рассветом? |
Это проблема или решение? |
Нет, я не могу сказать, что правильно, а что нет. |
Есть ли последствия для всего, что я сделал? |
Найду ли я сладкое облегчение? |
Враги пытаются догнать |
Но ничего не испортит мою любовь |
Устал стирать свою историю, историю |
Папа сказал, что я никогда не мог выиграть |
Наверное, поэтому я никогда не притворяюсь |
Но хорошие вещи приходят ко мне |
Карма пришла |
Облокотись на мое плечо |
Скажи мне, что хорошо |
Я думал о тебе |
Карма пришла (карма пришла) |
Опирайся на мое плечо (опирайся на мое плечо) |
Скажи мне, что хорошо |
Я думал о тебе |
Так много вопросов в моей жизни |
Всякая ли правда всего лишь иллюзия? |
Скажи мне, что я сломался из-за дизайна |
Так что я вижу красоту в своих недостатках |
И найти душевное спокойствие |
Враги пытаются догнать |
Но ничего не испортит мою любовь |
Устал стирать свою историю, историю |
Папа сказал, что я никогда не мог выиграть |
Наверное, поэтому я никогда не притворяюсь |
Но хорошие вещи приходят ко мне |
Карма приходит (приходит) |
Облокотись на мое плечо (на мое плечо) |
Скажи мне, что хорошо (что хорошо) |
Я думал о тебе |
Карма пришла (карма пришла) |
Опирайся на мое плечо (опирайся на мое плечо) |
Скажи мне, что хорошо (что хорошо) |
Я думал о тебе |
Я чувствую, что ты гонишься за мной |
Холодный озноб по моему позвоночнику |
От судьбы не убежишь |
Карма, карма, карма, карма |
Карма, карма, карма, карма |
Карма, карма, карма, карма |
Карма, карма, карма, карма |
Карма приходит (приходит) |
Опирайся на мое плечо (опирайся на мое плечо) |
Скажи мне, что хорошо (что хорошо) |
Я думал о тебе |
Карма пришла (карма пришла) |
Опирайся на мое плечо (опирайся на мое плечо) |
Скажи мне, что хорошо (что хорошо) |
Я думал о тебе |
Карма приходит (приходит) |
Облокотись на мое плечо (на мое плечо) |
Скажи мне, что хорошо (что хорошо) |
Я думал о тебе |
Карма пришла (карма пришла) |
Опирайся на мое плечо (опирайся на мое плечо) |
Скажи мне, что хорошо (что хорошо) |
Я думал о тебе |