Перевод текста песни Warrior - Yeah Yeah Yeahs

Warrior (оригинал)

When it’s missing, then you want it more
It isn’t right
Turning, turning out the door and back to this
Leave it like it was before and let me out
Must’ve been the end of the story
Giving it all, giving it all away
You’re gonna wake up someone
Well, study it all
The wings, the crowd, your face
You’re gonna end up like one
Well, trouble at home
Travel the way, you say
The road don’t like me
Well, travel away
Travel it all away
The road’s gonna end on me
Man, they like me
'Cause I’m a warrior, a warrior
Stand on my feet
Dance the warrior, the warrior
Where would I be?
I’d be a warrior, a warrior
Now the strangers have caught on
And they’re riding in the backseat
The river’s gonna wash all
Yeah, the river, it spoke to me
It told me I’m small
And I swallowed it down
If I make it at all
I’ll make you want me
Well, trouble at home
Travel the way, you say
The road don’t like me
Well, travel it all, travel it all away
The road’s gonna get on me
And I’m small
The road’s gonna get on me
Well, if it gets it at all
The road’s gonna end on me
Like a warrior, a warrior
Dance the warrior, the warrior

Воин (перевод)

Когда чего-то не хватает, ты хочешь этого больше
это неправильно
Поворачивая, выворачивая дверь и возвращаясь к этому
Оставь, как было раньше, и выпусти меня
Должно быть, это был конец истории
Отдавая все это, отдавая все это
Ты собираешься разбудить кого-то
Ну изучай все
Крылья, толпа, твое лицо
Ты закончишь как один
Ну, беда дома
Путешествуйте по пути, вы говорите
Дорога мне не нравится
Ну, уезжай
Путешествуйте все это далеко
Дорога закончится на мне
Чувак, я им нравлюсь
Потому что я воин, воин
Встань на ноги
Танцуй воин, воин
Где бы я был?
Я был бы воином, воином
Теперь незнакомцы поймали
И они едут на заднем сиденье
Река все смоет
Да, река, она говорила со мной
Он сказал мне, что я маленький
И я проглотил его
Если я вообще это сделаю
Я заставлю тебя хотеть меня
Ну, беда дома
Путешествуйте по пути, вы говорите
Дорога мне не нравится
Ну, путешествуй все это, путешествуй все это далеко
Дорога настигнет меня
А я маленький
Дорога настигнет меня
Ну, если это вообще получится
Дорога закончится на мне
Как воин, воин
Танцуй воин, воин