Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Phenomena, исполнителя - Yeah Yeah Yeahs. Песня из альбома Show Your Bones, в жанре Иностранный рокPhenomena*(оригинал) | Сверхъестественное(перевод на русский) |
| Hey! | Эй! |
| - | - |
| Don't touch kid, sleep with the lights on | Не нервничай, малыш, просто спи при включенном свете, |
| Touch kid, how you surprise me | Намекни, малыш, как ты собираешься удивить меня? |
| Now roll kid, knock your body off! | А теперь отжигай, малыш, двигай телом! |
| - | - |
| You're something like a phenomena | Ты — нечто серхъестественное, |
| Something like an astronoma | Нечто космическое, |
| Now roll kid, knock your body off! | Теперь кружись, малыш, двигай телом! |
| - | - |
| Something like a phenomena, babe | Нечто сверхъестественное, малыш, |
| You're something like a phenomena | Ты — нечто сверхъестественное, |
| Something like a phenomena, babe | Нечто сверхъестественное, малыш, |
| You're gonna get your body off | Ты собираешься подвигать телом! |
| - | - |
| Don't fall asleep with Laura | Не спи с Лаурой, |
| She'll make you sweat in the water | Она заставит тебя попотеть! |
| Don't fall asleep with Laura | Не спи с Лаурой, |
| She'll make you sweat in the water | Она заставит тебя попотеть! |
| - | - |
| Hot time kid | Жаркая пора, малыш, |
| Hot time kid | Жаркая пора, малыш, |
| It's cold under the blanket | Тут, под одеялом, прохладно. |
| They loved it | Они любили это — |
| They shot it | Теперь они стреляют, |
| The fastest ran and got it | Тот, кто бежит быстрее всех, получает то, что ему нужно, |
| That story that ease my | Эта история успокаивает меня. |
| They hide it up the sleeves, my | Они прячут козыри в рукавах, черт, |
| They hide it | Они прячут... |
| They hide it | Они прячут... |
| They're never gonna find it | Но никогда не найдут... |
| - | - |
| Don't fall asleep with Laura | Не спи с Лаурой, |
| She'll make you sweat in the water | Она заставит тебя попотеть! |
| Don't fall asleep with Laura | Не спи с Лаурой, |
| She'll make you sweat in the water | Она заставит тебя попотеть! |
| - | - |
| Something like a phenomena, babe | Нечто сверхъестественное, малыш, |
| You're something like a phenomena | Ты — нечто сверхъестественное, |
| Something like a phenomena, babe | Нечто сверхъестественное, малыш, |
| You're gonna get your body off | Ты собираешься подвигать телом! |
| Something like a phenomena, babe | Нечто сверхъестественное, малыш, |
| You're something like a phenomena | Ты — нечто сверхъестественное, |
| Something like a phenomena, babe | Нечто сверхъестественное, малыш, |
| You're gonna get your body off | Ты собираешься подвигать телом! |
| - | - |
| Hot time kid | Жаркая пора, малыш, |
| Hot time kid | Жаркая пора, малыш, |
| It's cold under the blanket | Тут, под одеялом, прохладно. |
| Hot time kid | Жаркая пора, малыш, |
| Hot time kid | Жаркая пора, малыш, |
| It's cold under the blanket | Тут, под одеялом, прохладно. |
| - | - |
| * OST True Blood () | |
| - | - |
| * OST The Vampire Diaries () |
Phenomena(оригинал) |
| don’t touch |
| can’t sleep with the lights on touch, kid |
| how you surprise me now |
| roll, kid, knock your body up you’re something like a phenomena |
| something like an astronomer |
| roll, kid, rock your body |
| something like a phenomena, baby |
| you’re something like a phenomena |
| something like a phenomena, baby |
| you’re gonna get your body off |
| don’t fall asleep with the motor on she’ll make you sweat in the water |
| don’t fall asleep with the motor on she’ll make you sweat in the water |
| hot time kid |
| hot time kid |
| it’s cold under the blanket |
| they loved it then shot it the fastest ran and got it they stole it they ease, ma they hide it up their sleeves, mom |
| they hide it they hide it they’re never gonna find it don’t fall asleep with the motor on she’ll make you sweat in the water |
| don’t fall asleep with the motor on she’ll make you sweat in the water |
| something like a phenomena, baby |
| you’re something like a phenomena |
| something like a phenomena, baby |
| your’e gonna get your body off |
| something like a phenomena, baby |
| you’re something like a phenomena |
| something like a phenomena, baby |
| gonna get your body off |
| hot time kid |
| hot time kid |
| it’s cold under the blanket |
| hot time kid |
| hot time kid |
| it’s cold under the blanket |
Явления(перевод) |
| не трогай |
| не могу спать с включенным светом, малыш |
| как ты меня удивляешь сейчас |
| катись, малыш, подними свое тело, ты что-то вроде феномена |
| что-то вроде астронома |
| катайся, малыш, раскачай свое тело |
| что-то вроде явления, детка |
| ты что-то вроде феномена |
| что-то вроде явления, детка |
| ты собираешься снять свое тело |
| не засыпай с включенным мотором она заставит тебя потеть в воде |
| не засыпай с включенным мотором она заставит тебя потеть в воде |
| горячее время малыш |
| горячее время малыш |
| холодно под одеялом |
| они любили это, потом стреляли в него, быстрее всех бегали и доставали, они украли, они облегчали, ма, они прятали это в рукавах, мама |
| они прячут это они прячут это они никогда не найдут это не засыпай с включенным мотором она заставит тебя потеть в воде |
| не засыпай с включенным мотором она заставит тебя потеть в воде |
| что-то вроде явления, детка |
| ты что-то вроде феномена |
| что-то вроде явления, детка |
| ты собираешься снять свое тело |
| что-то вроде явления, детка |
| ты что-то вроде феномена |
| что-то вроде явления, детка |
| собираюсь снять свое тело |
| горячее время малыш |
| горячее время малыш |
| холодно под одеялом |
| горячее время малыш |
| горячее время малыш |
| холодно под одеялом |
| Название | Год |
|---|---|
| Heads Will Roll | 2008 |
| Sacrilege | 2012 |
| Maps | 2022 |
| Gold Lion | |
| Runaway | 2008 |
| Y Control | 2003 |
| Pin | 2003 |
| Faces | 2008 |
| Slave | 2012 |
| Soft Shock | 2008 |
| Dull Life | 2008 |
| Skeletons | 2008 |
| Tick | 2003 |
| Zero | 2008 |
| Date With The Night | 2003 |
| Honeybear | 2005 |
| Way Out | 2005 |
| Sheena Is A Punk Rocker | 2021 |
| Under The Earth | 2012 |
| Rich | 2003 |