Перевод текста песни Si No Estás - Yandel, Christian Daniel

Si No Estás - Yandel, Christian Daniel
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Si No Estás, исполнителя - Yandel.
Дата выпуска: 24.08.2017
Язык песни: Испанский

Si No Estás

(оригинал)
Tengo tu voz hablándome al oído
Vengo de no poder quedar dormido porque no estás aquí
Si no estás, no sé qué hacer con la mañana (eeeh)
Si cambio el piso por la cama-a (oooh)
Porque ya no hay nada-a
¿Si no estás, ay, ay, qué hago por la mañana?
Si cambio el piso por la cama-a
Porque ya no hay nada-a donde dormíamos juntos
Siento un vacío aquí en mi pecho que casi no me deja respirar, yeh-eh-eh
Siento miedo de sólo pensar que ya tus labios no voy a besar, yeh-eh-eh
Tengo tu voz hablándome al oído
Vengo de no poder quedar dormido (dormido)
Porque no estás aquí, yeh-eh
Si no estás, no sé qué hacer por la mañana
Si cambio el piso por la cama-a porque ya no hay nada-a
¿Si no estás, ay, ay, qué hago con la mañana?
Si cambio el piso por la cama-a
Porque ya no hay nada-a donde dormíamos juntos (Yandel)
Pensando que algún día cambiará
Despertar y encontrar la cama-
Con residuos de tu olor y besos de tus labios
La noche que despido sin ti
Entiende, si te vas, no vuelves a saber de mí, no, no
Tú me conoces bien, toma tu tiempo si quieres
Dale, no te quedes, pero para mí-
Ya nada será igual si te me vas
No me dejes aquí en esta soledad (en esta soledad, yeeeh)
Ay, que me va a matar (va a matar)
Ya nada será igual si te me vas
No me dejes aquí en esta soledad (en esta soledad, yeeeh)
Ay, que me va a matar (va a matar)
Si no estás, no sé qué hacer por la mañana
Si cambio el piso por la cama-a porque ya no hay nada
¿Si no estás, ay, ay, qué hago con la mañana?
(eeeh)
Si cambio el piso por la cama-a (oooh)
Porque ya no hay nada-a donde dormíamos juntos

Если Вы Не

(перевод)
У меня твой голос говорит мне в ухо
Я пришел из-за того, что не мог заснуть, потому что тебя здесь нет
Если тебя здесь нет, я не знаю, что делать с утром (еее)
Если я поменяю пол на кровать-а (оооо)
Потому что нет ничего -
Если тебя здесь нет, о, о, что мне делать утром?
Если я поменяю пол на кровать-а
Потому что больше нет ничего-туда, где мы спали вдвоем
Я чувствую пустоту здесь, в груди, которая едва позволяет мне дышать, да-да-да
Мне страшно от одной мысли, что я больше не буду целовать твои губы, да-да-да
У меня твой голос говорит мне в ухо
Я пришел из-за того, что не мог заснуть (спал)
Почему ты не здесь, да-да?
Если тебя нет, я не знаю, что делать утром
Если я поменяю пол на кровать-а потому что там ничего-а
Если тебя здесь нет, о, о, что мне делать с утром?
Если я поменяю пол на кровать-а
Потому что больше нет ничего, где мы спали вместе (Яндель)
Думая, что однажды это изменится
Проснись и найди кровать-
С остатками твоего запаха и поцелуями с твоих губ
Ночь, когда я прощаюсь без тебя
Пойми, если ты уйдешь, ты больше никогда обо мне не услышишь, нет, нет
Ты хорошо меня знаешь, не торопись, если хочешь
Давай, не оставайся, а для меня-
Ничто не будет прежним, если ты оставишь меня.
Не оставляй меня здесь, в этом одиночестве (в этом одиночестве, да)
О, это убьет меня (убьет)
Ничто не будет прежним, если ты оставишь меня.
Не оставляй меня здесь, в этом одиночестве (в этом одиночестве, да)
О, это убьет меня (убьет)
Если тебя нет, я не знаю, что делать утром
Если я поменяю пол на кровать-а ведь нечего
Если тебя здесь нет, о, о, что мне делать с утром?
(эээ)
Если я поменяю пол на кровать-а (оооо)
Потому что больше нет ничего-туда, где мы спали вдвоем
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Vuelve ft. Jerry Rivera 2017
Báilame ft. Yandel, Bad Bunny, Mambo Kingz 2019
No Me Digas Que No ft. Wisin, Yandel 2019
Te Boté II ft. Wisin, Yandel, Casper Magico 2018
Donde Quedaran 2006
Permitame ft. Yandel 2022
Bonita ft. Jowell, Randy, Nicky Jam 2017
En Cero ft. Sebastian Yatra, Manuel Turizo 2019
Plakito ft. Yandel, Gadiel El General 2015
Calentón ft. Yandel 2012
Todo Comienza En La Disco ft. Wisin Y Yandel, Wisin, Yandel 2020
Ay Mi Dios ft. Pitbull, Yandel, Chacal 2016
Yo Soy De Aqui ft. Yandel, Daddy Yankee, Arcangel 2015
Que No Acabe 2019
Acércate ft. Yandel 2017
Lotto ft. Yandel, G-Eazy 2020
Bailame ft. Shaggy, Yandel 2015
Te Amare 2019
Dile Que Tu Me Quieres ft. Yandel 2017
Al Natural ft. Yandel 2012

Тексты песен исполнителя: Yandel
Тексты песен исполнителя: Christian Daniel