Перевод текста песни Donde Quedaran - Christian Daniel

Donde Quedaran (оригинал)

Quien se sentara en la silla de mi comedor
Cuando ya no este a tu lado
Compartiendo el mismo tenedor
Quien recorrera tu espalda y te descubra con un mapa
Quien caminara el pasillo cuando
Entres sola en la madrugada
Quien te quitara la ropa
Y secara tu cuerpo gota a gota
Esa puerta que se cierra
Quien tendra la llave y quien la abrira
El pasado nunca vuelve
Solo nos queda en la vida olvidar
Como se me ocurre amarte
Como te atreves volverme a dejar
El pasado nunca vuelve
Solo nos queda en la vida olvidar
Como se me ocurre amarte
Como te atreves volverme a dejar
Cuanto pagaria por tu rostro en ese espejo
Volver a mirar
Como acostumbrarme a mirarte
Sin poder tocarte
Como mentirle a mis ojos
Si no he dejado de pensarte
Quien recorrera tu espalda y te descubra con un mapa
Quien caminara el pasillo cuando
Entres sola en la madrugada
Quien te quitara la ropa
Y secara tu cuerpo gota a gota
Esa puerta que se cierra
Quien tendra la llave y quien la abrira
El pasado nunca vuelve
Solo nos queda en la vida olvidar
Como se me ocurre amarte
Como te atreves volverme a dejar
El pasado nunca vuelve
Solo nos queda en la vida olvidar
Como se me ocurre amarte
Como te atreves volverme a dejar
El pasado nunca vuelve
Solo nos queda en la vida olvidar
Como se me ocurre amarte
Como te atreves volverme a dejar
Cuanto pagaria por tu rostro en ese espejo
Volver a mirar.

Где Бы Они Ни Находились (перевод)

Кто будет сидеть в моем обеденном кресле
Когда меня больше нет рядом с тобой
Совместное использование одной и той же вилки
Кто будет ходить по вашей спине и обнаружит вас с картой
Кто пойдет по проходу, когда
Ты входишь один на рассвете
кто снимет с тебя одежду
И высуши свое тело по капле
Эта дверь, которая закрывается
У кого будет ключ и кто его откроет
прошлое никогда не возвращается
Нам осталось в жизни забыть
как я могу любить тебя
Как ты посмел снова оставить меня
прошлое никогда не возвращается
Нам осталось в жизни забыть
как я могу любить тебя
Как ты посмел снова оставить меня
Сколько бы я заплатил за твое лицо в этом зеркале
посмотри снова
Как привыкнуть смотреть на тебя
не имея возможности прикоснуться к тебе
Как лгать мне в глаза
Если я не перестал думать о тебе
Кто будет ходить по вашей спине и обнаружит вас с картой
Кто пойдет по проходу, когда
Ты входишь один на рассвете
кто снимет с тебя одежду
И высуши свое тело по капле
Эта дверь, которая закрывается
У кого будет ключ и кто его откроет
прошлое никогда не возвращается
Нам осталось в жизни забыть
как я могу любить тебя
Как ты посмел снова оставить меня
прошлое никогда не возвращается
Нам осталось в жизни забыть
как я могу любить тебя
Как ты посмел снова оставить меня
прошлое никогда не возвращается
Нам осталось в жизни забыть
как я могу любить тебя
Как ты посмел снова оставить меня
Сколько бы я заплатил за твое лицо в этом зеркале
посмотреть снова