Перевод текста песни Perdóname - Xriz

Perdóname (оригинал)

Perdoname.
Si no guardo la cordura y me puede la locura.
Perdoname.
Si he malgastado tu tiempo y si algunas veces miento.
Perdoname solo quise ser en tu despertar un beso de complicidad y en la noche
tu sueño mas profundo tranquilidad en tu mundo si no pudo ser perdoname…
Desde primer momento en el te conoci.
Imagine que me iba a enamorar,
pues al mirarte en mi corazon necesita mas de ti (mas de ti)
y ya se lo que vas a decir para seguir aqui.
Tengo mis errores y tambien virtudes weu siempre has sonreido y duele verte
llorar lo siento si tarde.
Estoy aqui para decirte…
Perdoname.
Si no guardo la cordura y me puede la locura.
Perdoname.
Si he malgastado tu tiempo y si algunas veces miento.
Perdoname solo quise ser en tu despertar un beso de complicidad y en la noche
tu sueño mas profundo tranquilidad en tu mundo si no pudo ser perdoname…
(perdoname)
si no guardo la cordura y me puede la locura
(perdoname)
si he malgastado tu tiempo y si alguna veces miento
perdoname solo quise ser en tu despertar un beso de complicidad y en la noche
tu sueño mas profundo tranquilidad en tu mundo si no pudo ser
perdoname…
(Gracias a Paola Cena por esta letra)

Прости меня (перевод)

Простите меня.
Если я не сохраню рассудок и сумасшествие.
Простите меня.
Если я зря потратил ваше время, и если иногда я лгу.
Прости меня, я просто хотел быть поцелуем соучастия на твоем пути и ночью
твой глубочайший сон, покой в ​​твоем мире, если бы он не мог быть, прости меня...
С первого момента, когда я встретил тебя.
Представь, что я собираюсь влюбиться,
потому что когда я смотрю на тебя в моем сердце, мне нужно больше тебя (больше тебя)
и я уже знаю, что вы собираетесь сказать, чтобы продолжить здесь.
У меня есть свои ошибки, а также достоинства, мы всегда улыбались, и мне больно видеть тебя.
плачь, извини, если поздно.
Я здесь, чтобы сказать тебе...
Простите меня.
Если я не сохраню рассудок и сумасшествие.
Простите меня.
Если я зря потратил ваше время, и если иногда я лгу.
Прости меня, я просто хотел быть поцелуем соучастия на твоем пути и ночью
твой глубочайший сон, покой в ​​твоем мире, если бы он не мог быть, прости меня...
(Простите меня)
Если я не сохраню рассудок, безумие может взять верх.
(Простите меня)
Если я потратил ваше время и если я когда-нибудь лгу
Прости меня, я просто хотел быть соучастником твоего поцелуя и ночью
ваш самый глубокий сон в вашем мире, если бы он не мог быть
Простите меня…
(Спасибо Паоле Сине за эти тексты)