Перевод текста песни Besos prohibidos - Xriz

Besos prohibidos - Xriz
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Besos prohibidos , исполнителя -Xriz
Песня из альбома: Adicción
В жанре:Электроника
Дата выпуска:09.03.2015
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Clever, La Liga, Warner Music Spain

Выберите на какой язык перевести:

Besos prohibidos (оригинал)Запретные поцелуи (перевод)
Hoy vienes a la misma hora Сегодня вы приходите в то же время
Buscas lo prohibido y yo también Ты ищешь запретное и я тоже
Tu a él le das tu corazón Ты отдаешь ему свое сердце
Pero sabes que soy yo, el dueño de tu piel Но ты знаешь, что это я, владелец твоей кожи
Y cuando hacemos el amor И когда мы занимаемся любовью
Escondiéndonos del resto de la gente Скрытие от остальных людей
Nos devoramos con pasión, Мы пожираем друг друга со страстью,
Ocultándoles que somos infieles Скрываем от них, что мы неверны
Digamos una mentira давай соврем
Que nadie se tiene que enterar Что никто не должен знать
De lo que hacemos tú y yo a escondidas О том, что мы с тобой делаем втайне
Quiero besos prohibidos, volvemos al alcohol, Хочу запретных поцелуев, возвращаемся к алкоголю,
Haremos de esta historia un secreto de dos… Мы сделаем эту историю тайной для двоих…
Y el calor, el sudor, И жара, и пот,
Tus labios y los míos recorriendonos el cuerpo Твои губы и мои пробегают по нашим телам
Envolvámonos en la habitación, y luego vuelve con él… Давай завернемся в комнате, а потом вернемся к нему...
Y cuando hacemos el amor И когда мы занимаемся любовью
Escondiéndonos del resto de la gente Скрытие от остальных людей
Nos devoramos con pasión, Мы пожираем друг друга со страстью,
Ocultándoles que somos infieles Скрываем от них, что мы неверны
Digamos una mentira давай соврем
Que nadie se tiene que enterar Что никто не должен знать
De lo que hacemos tú y yo a escondidas О том, что мы с тобой делаем втайне
Quiero besos prohibidos, volvemos al alcohol, Хочу запретных поцелуев, возвращаемся к алкоголю,
Haremos de esta historia un secreto de dos… Мы сделаем эту историю тайной для двоих…
Y el calor, el sudor, И жара, и пот,
Tus labios y los míos recorriendonos el cuerpo Твои губы и мои пробегают по нашим телам
Envolvámonos en la habitación, y luego vuelve con él… Давай завернемся в комнате, а потом вернемся к нему...
No hay tiempo para la razón, Нет времени на разум
Hagamos de esta noche una noche de locura, de locura Давайте сделаем сегодня ночь безумия, безумия
Y en la habitación, va subiendo la temperatura А в комнате температура поднимается
Tan solos tú y yo… Только ты и я...
Tan solos tú y yo… Только ты и я...
Tan solos tú y yo… Только ты и я...
Y cuando hacemos el amor И когда мы занимаемся любовью
Escondiéndonos del resto de la gente Скрытие от остальных людей
Nos devoramos con pasión, Мы пожираем друг друга со страстью,
Ocultándoles que somos infieles Скрываем от них, что мы неверны
Digamos una mentira давай соврем
Que nadie se tiene que enterar Что никто не должен знать
De lo que hacemos tu y yo a escondidas О том, что мы с тобой делаем втайне
Quiero besos prohibidos, volvemos al alcohol, Хочу запретных поцелуев, возвращаемся к алкоголю,
Haremos de esta historia un secreto de dos… Мы сделаем эту историю тайной для двоих…
Y el calor, el sudor, И жара, и пот,
Tus labios y los míos recorriendonos el cuerpo Твои губы и мои пробегают по нашим телам
Envolvámonos en la habitación, y luego vuelve con él…Давай завернемся в комнате, а потом вернемся к нему...
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: