Перевод текста песни Te Amo - Xriz

Te Amo (оригинал)

Tu me enseñaste amar
Me diste todo lo que siempre eh querido
No quiero terminar
Tu me enseñaste amar
Me diste todo lo que siempre eh querido
No quiero terminar
A pesar de lo que ocurrió
Si tu alguna vez me amaste de verdad
Solo verte a mi lado y déjame soñar
Si mi corazón te amará hasta el final
Si solo es contigo será pa la eternidad
No se disimular
Las gotas caen por mi cara (en mi mundo
Esta lloviendo y no hay nubes)
No se en que pensar
Si ara mismo eres tu
Solo TU!
ESTRIBILLO:
Te amo
Lo siento mi amooor
Yo estaré aquí esperándote
Te amo
Lo siento mi amooor
Te esperare aquiiiiiiii
Contigo puedo soñar
Puedo volar por encima
Del mundo con tan solo
Un beso
Me llevas al infinito
Cuando me tocas así
Y me ases el amor
Me enseñaste que la vida
Solo hay 1 y hay que vivirla
Aprendí solo contigo a valorar la
Confianza y saber mas y mas
De la persona que amas y que por
Una palabra puedo vivir tranquilo
Me demostraste vida mía que
Eres todo lo que quise me imagino
Un mundo donde somos tu y yo
Felices que imaginar ese mismo mundo
A nuestra forma donde no existen
Los problemas ni las paranoias
Quiero despertar
Y sentirte al lado mio
Quiero ver como abres los ojitos
Y digo a tu oído
Que TE AMO
Mas que a nadie
Y que seras para
Siempre
Te lo juro por todo en este mundo
Que no descansare
Hasta verte sonreír
Todos los días no
Quiero que esto sea
Un sueño
Sin ti mi alma esta vacía
Lo que puedo hacer es
Cerrar los ojos para amar
Nunca abrirlos solo
Así poder sentirte y verte
Mas cerca que nunca
Notas que te estoy abrazando en este mismo
Momento
Notas como te beso apasionadamente
Como si fuera el primero
Porque oye tanto tu corazón
Amor mientras escuchas mi voz
Recorriendo te todo el cuerpo
No quiero otra mujer
Solo eres tu mi niñaaaaaaaa
Te amo
Y para siempre te amare
Porque eres tu mi niña
Eres todo lo que siempre
He querido y por eso
Si tu alguna vez
Me amaste de verdad
Solo ven a mi lado
Y déjame soñar
Mi corazón
Te amara asta el final
Si solo es contigo
Sera pa la eternidad
Te amoo

Я люблю тебя (перевод)

ты научил меня любить
Ты дал мне все, что я когда-либо хотел
я не хочу заканчивать
ты научил меня любить
Ты дал мне все, что я когда-либо хотел
я не хочу заканчивать
несмотря на то, что произошло
Если ты когда-нибудь действительно любил меня
Просто увидимся рядом со мной и позволь мне мечтать
Если мое сердце будет любить тебя до конца
Если это только с тобой, это будет навеки
Я не знаю, как скрыть
Капли падают мне на лицо (в моем мире
Идет дождь, а облаков нет)
я не знаю что думать
Да, это ты
Только ты!
ПРИПЕВ:
Люблю вас
Мне жаль, моя любовь
я буду ждать тебя здесь
Люблю вас
Мне жаль, моя любовь
я буду ждать тебя здесь
С тобой я могу мечтать
я могу летать выше
мира только с
Поцелуй
ты ведешь меня в бесконечность
когда ты так прикасаешься ко мне
и ты заставляешь меня любить
ты научил меня этой жизни
Есть только 1, и вы должны жить
Я научился только с тобой ценить
Доверяйте и узнавайте все больше и больше
О человеке, которого ты любишь, и о том, что для
Одним словом я могу жить спокойно
ты показал мне мою жизнь, что
Ты все, что я хотел, я представляю
Мир, где это ты и я
Счастлив представить тот же мир
На нашем пути, где их нет
Проблемы или паранойя
я хочу проснуться
И чувствовать тебя рядом со мной
Я хочу видеть, как ты открываешь глаза
И я шепчу тебе на ухо
Что я люблю тебя
Больше, чем кто-либо
и что ты будешь для
Навсегда
Я клянусь тебе за все в этом мире
что я не успокоюсь
Пока я не увижу твою улыбку
Не каждый день
Я хочу, чтобы это было
Мечта
Без тебя моя душа пуста
что я могу сделать, это
Закрой глаза, чтобы любить
никогда не открывай их в одиночку
Так что я могу чувствовать тебя и видеть тебя
ближе, чем когда-либо
Ты замечаешь, что я держу тебя в этом самом
Момент
Ты замечаешь, как я тебя страстно целую
как будто это было первое
Потому что твое сердце так много слышит
Люби, пока ты слушаешь мой голос
Бегать по всему телу
Я не хочу другую женщину
Это только ты моя девочка
Люблю вас
И навсегда я буду любить тебя
Потому что ты моя девушка
ты все когда-либо
Я любил, и поэтому
Если ты когда-либо
ты действительно любил меня
просто подойди ко мне
и позволь мне мечтать
Мое сердце
Я буду любить тебя до конца
Если это только с тобой
Это будет на вечность
Я тебя люблю