Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Me enamoré, исполнителя - Xriz. Песня из альбома Adicción, в жанре Электроника
Дата выпуска: 09.03.2015
Лейбл звукозаписи: Clever, La Liga, Warner Music Spain
Язык песни: Испанский
Me enamoré(оригинал) |
Cuando te vi, así, |
tan bonita como si fuera un ángel, |
me enamoré y pude ver, |
en su mirada que ella sintió mas mas… |
Ella sintió mas… ¿Cómo dice? |
X.R.I.Z… |
Y yo voy a besarte eh eh eh, |
mi vida voy a darte eh eh yiee, |
y de nuevo enamorarte eh eh yiee |
no te arrepentirás solo ven conmigo, |
que hoy voy a besarte eh eh eh, |
mi vida voy a darte eh yie eh, |
y de nuevo enamorarte eh yie eh, |
mami yo se que tu no te arrepientes y pides mas mas. |
Yo sé lo que necesitas mi niña bonita, |
para que tu ya no te sientas mal, |
yo sé lo que te excita, que te haga cositas |
y que ya no te falte nara na na na na na Come on lady, I know you love me. |
nara na na na na na. |
El amor es muy bonito |
y solo tengo que decirte que, |
Cuando te vi, así tan bonita, |
como si fuera un ángel |
me enamore y pude ver en su mirada, |
que ella sintió mas… |
Y yo voy a besarte eh eh eh, |
mi vida voy a darte eh yie eh y de nuevo enamorarte eh yie eh, |
no te arrepentirás solo ven conmigo… |
que hoy voy a besarte eh eh eh, |
mi vida voy a darte eh yie eh y de nuevo enamorarte eh yie eh mami yo sé que tú no te arrepientes |
ven y pide mas mas… |
Dime que es lo que tu quieres |
y yo te lo tendré antes de pedirlo na mas, |
solo dejarte llevar pequeña que la vida es bella |
y tu me das razones pum, rompe-corazones |
perdí mi mejor coraza para serde torno, |
de flores te cubriría princesa, |
pero a alguien tan bella no le hacen falta adornos. |
Y yo voy a besarte eh eh eh, |
mi vida voy a darte eh yie eh y de nuevo enamorarte eh yie eh, |
no te arrepentirás solo ven conmigo… |
que hoy voy a besarte eh eh eh, |
mi vida voy a darte eh yie eh y de nuevo enamorarte eh yie eh mami yo sé que tú no te arrepientes |
ven y pide mas mas… |
(Merci à sousou pour cettes paroles) |
(перевод) |
Когда я увидел тебя таким |
такая красивая, как если бы она была ангелом, |
Я влюбился, и я мог видеть, |
в его взгляде она чувствовала себя еще больше… |
Она почувствовала больше… Как вы говорите? |
X.R.I.Z… |
И я собираюсь поцеловать тебя, да, да, |
Я собираюсь отдать тебе свою жизнь, да, да, |
и снова влюбиться eh eh yiee |
ты не пожалеешь, просто пойдем со мной, |
Что сегодня я тебя поцелую, да, да, |
Я собираюсь отдать тебе свою жизнь, да, да, да, |
и снова влюбиться, эй йе эй, |
Мамочка, я знаю, что ты не жалеешь и просишь еще. |
Я знаю, что тебе нужно, моя красавица, |
чтобы тебе больше не было плохо, |
Я знаю, что тебя заводит, что я делаю с тобой мелочи |
и что ты больше не скучаешь по Нара-на-на-на Давай, леди, я знаю, что ты любишь меня. |
нара на на на на на. |
любовь очень красивая |
и я просто должен сказать вам, что, |
Когда я увидел тебя, такую красивую, |
как ангел |
Я влюбился, и я мог видеть в его глазах, |
что она чувствовала больше... |
И я собираюсь поцеловать тебя, да, да, |
Я собираюсь отдать тебе свою жизнь, да, да, и снова влюбиться, да, да, |
Вы не пожалеете, просто пойдем со мной... |
Что сегодня я тебя поцелую, да, да, |
Я собираюсь отдать тебе свою жизнь, да, да, и снова влюбиться, да, да, мама, я знаю, ты не жалеешь об этом. |
приходите и спрашивайте больше больше… |
Скажи мне, что ты хочешь |
и у меня будет это для вас, прежде чем вы попросите об этом, |
Просто отпусти себя, маленькая девочка, что жизнь прекрасна |
и ты даешь мне повод бум, сердцеед |
Я потерял свою лучшую броню, чтобы стать токарным станком, |
Я бы укрыл тебя цветами, принцесса, |
но такая красивая не нуждается в украшениях. |
И я собираюсь поцеловать тебя, да, да, |
Я собираюсь отдать тебе свою жизнь, да, да, и снова влюбиться, да, да, |
Вы не пожалеете, просто пойдем со мной... |
Что сегодня я тебя поцелую, да, да, |
Я собираюсь отдать тебе свою жизнь, да, да, и снова влюбиться, да, да, мама, я знаю, ты не жалеешь об этом. |
приходите и спрашивайте больше больше… |
(Merci à sousou pour cettes paroles) |