Перевод текста песни Muppet Face - Xiu Xiu

Muppet Face (оригинал)

should I treasure the red
or treasure the light
the bitter juniper is still food
pull down your pants by the shi’ites
tire my tounge over your gums
oh, honey bee
buzz upon me
slip me a note
oh god, what a donkey
it smells like fallujah
a hammock rod
this shirt clings like dander
this kiss scrapes like rust
tiny, tiny paws covered in the dirt
tiny purring sounds rising like a pike
stabbing my hand like a sailor
this last night of ours’s pathetic
tiny, tiny paw turning into dust
tiny shining eye, rolling like a die
casting my fate to the gristmill
this last night of ours
finally i’m surprised
oh, tuck away those acient jugs of yours
reaquainted with the brush of a skinflake
cooped up between a jerk and a hard place
you sight your eye off the tip of your gun
tiny, tiny paws covered in the dirt
tiny purring sounds rising like a pike
stabbing my hands like a savior
this last night of ours forever
tiny, tiny paw tunring into dust
tiny shining eye, rolling like a die
casting my faith to the wayside
this last night of ours
finally i’m surprised

Лицо Маппета (перевод)

я должен дорожить красным
или дорожите светом
горький можжевельник все еще еда
спусти штаны шиитами
утомить мой язык над вашими деснами
о, медоносная пчела
жужжи на меня
напиши мне записку
о боже, какой осел
это пахнет фаллуджей
стержень для гамака
эта рубашка цепляется как перхоть
этот поцелуй царапает как ржавчина
крошечные, крошечные лапы, покрытые грязью
крошечные мурлыкающие звуки поднимаются, как щука
протыкаю руку, как моряк
эта последняя ночь нашей жалкой
крошечная, крошечная лапа превращается в пыль
крошечный сияющий глаз, катящийся как кубик
бросаю свою судьбу на мельницу
эта последняя наша ночь
наконец я удивлен
о, уберите свои древние кувшины
перезнакомился с кистью чешуи
запертый между придурком и наковальней
вы смотрите на кончик вашего пистолета
крошечные, крошечные лапы, покрытые грязью
крошечные мурлыкающие звуки поднимаются, как щука
пронзая мои руки, как спаситель
эта последняя наша ночь навсегда
крошечная, крошечная лапа, превращающаяся в пыль
крошечный сияющий глаз, катящийся как кубик
отбрасывая мою веру на обочину
эта последняя наша ночь
наконец я удивлен