Перевод текста песни Dear God, I Hate Myself - Xiu Xiu

Dear God, I Hate Myself (оригинал)

despair will hold a place in my heart
a bigger one that you do do do
and i will always be nicer to the cat
than i am to you you you you
dear God, i hate myself
dear God, i hate myself
and i will never be happy
and i will never feel normal
don’t ask me is this line is about you
what do they do there tonite tonite?
why do they go there alright alright?
why do they live there tonite tonite?
and why do they live at all alright alright?
dear God, i hate myself
dear God, i hate myself
and i will never be happy
and i will never feel normal
why do they live there tonite tonite?
and why do they live at all alright alright?
flip off the mirror as protest
who the F-word are you you you?
and i will never be happy
and i will never feel normal
dear God, i hate myself
dear God, i hate myself

Господи, Как Же Я Себя Ненавижу! (перевод)

отчаяние займет место в моем сердце
больший, который вы действительно делаете
и я всегда буду добрее к коту
чем я для тебя ты ты ты
Боже мой, я ненавижу себя
Боже мой, я ненавижу себя
и я никогда не буду счастлив
и я никогда не буду чувствовать себя нормально
не спрашивай меня, эта строка о тебе
что они там делают тонит тонит?
почему они идут туда хорошо хорошо?
почему они живут там tonite tonite?
а почему они живут вообще ладно ладно?
Боже мой, я ненавижу себя
Боже мой, я ненавижу себя
и я никогда не буду счастлив
и я никогда не буду чувствовать себя нормально
почему они живут там tonite tonite?
а почему они живут вообще ладно ладно?
откинуть зеркало в знак протеста
кто, черт возьми, ты, ты, ты?
и я никогда не буду счастлив
и я никогда не буду чувствовать себя нормально
Боже мой, я ненавижу себя
Боже мой, я ненавижу себя