Перевод текста песни Falkland Rd. - Xiu Xiu

Falkland Rd. (оригинал)

There was never a chance to get away
When was it only ever but perverse
Why could they take a stone and break your arms
There could be nothing worse
Except to live
Live little girl
Sold in slavery
Twenty-five men
Have their way in you
Burned upon the breast
With a cigarette
Nothing is worse than to be born and live
There was someone at home you cared
When was there anyone who cared for you
Why could they take a spoon and break your teeth
There could be nothing worse
Except to live
Live blighted girl
Sold in slavery
Twenty-five men
Have their way in you
Burned upon the feet
With a cigarette
Earth has lost and lost its youth
Tomorrow, tomorrow will be no happy days
You will die and die at Falkland Road
Your ashes will reek of sweat

Фолкленд-роуд. (перевод)

Никогда не было возможности уйти
Когда это было только когда-либо, но извращенным
Почему они могли взять камень и сломать тебе руки
Хуже быть не может
Кроме как жить
Живая маленькая девочка
Продан в рабство
Двадцать пять мужчин
Иметь свой путь в вас
Сгорел на груди
С сигаретой
Нет ничего хуже, чем родиться и жить
Дома был кто-то, кто тебе небезразличен
Когда был кто-нибудь, кто заботился о тебе
Почему они могли взять ложку и сломать тебе зубы
Хуже быть не может
Кроме как жить
Живая испорченная девушка
Продан в рабство
Двадцать пять мужчин
Иметь свой путь в вас
Сгорел на ногах
С сигаретой
Земля потеряла и потеряла свою молодость
Завтра, завтра не будет счастливых дней
Вы умрете и умрете на Фолкленд-роуд
Твой пепел будет вонять потом