Перевод текста песни Brooklyn Dodgers - Xiu Xiu

Brooklyn Dodgers (оригинал)

Sorry I walked away
When you told me what you were scared of
The night that you turned 12
Trying not to cry in front of your older brother
He knows where I live
He’s not interested
I can’t have nice things
Like a boy who stays around
When I needed him the most
On your walk
Hold your head up high
High, high, high
Brooklyn dodger
And when you watch me fall
Please look back for the last time
Brooklyn dodger
On your walk
Hold your head up high
High, high, high
Brooklyn dodger
And when you watch me fall
Please look back for the last time
Brooklyn dodger

Бруклин Доджерс (перевод)

Извините, я ушел
Когда ты сказал мне, чего ты боялся
В ночь, когда тебе исполнилось 12
Пытаться не плакать перед своим старшим братом
Он знает, где я живу
он не заинтересован
Я не могу иметь хорошие вещи
Как мальчик, который остается рядом
Когда я нуждался в нем больше всего
На прогулке
Держите голову высоко
Высокий, высокий, высокий
Бруклин Доджер
И когда ты смотришь, как я падаю
Пожалуйста, оглянитесь в последний раз
Бруклин Доджер
На прогулке
Держите голову высоко
Высокий, высокий, высокий
Бруклин Доджер
И когда ты смотришь, как я падаю
Пожалуйста, оглянитесь в последний раз
Бруклин Доджер