Перевод текста песни True to Yourself - Xavier Rudd

True to Yourself (оригинал)

Man in the mirror is forsaken trust
Will haunt him wherever he goes
The knees of the devil will shake my love
If I was to break what I know
And time after time when I feel those vibes
Frustration rises again
Wishing those times you could see my eyes
Remember once more who I am
True to yourself my love
Be true to yourself
True to yourself my love
Be true to yourself
A man on the street with his cardboard box
Feeding his dog with his change
Told me loved her with all his heart
Without her he’d never be the same
And sometimes at night when I close my eyes
I think of them cold in the rain
As long as he’s holding her close by his side
Together they’ll always be okay
True to yourself my love
Be true to yourself
True to yourself my love
Be true to yourself
Winds have been clipped once or twice my love
The strength of your legs took their place
Your father he taught you to be loved the proper way
Your mother, the rock in that space
And people are people, most do their best
For those good people we are blessed
Sticks and stones may just break our bones
But nothing can ruin our nest
True to yourself my love
Be true to yourself
True to yourself my love
Be true to yourself

Верный Себе (перевод)

Человек в зеркале - это оставленное доверие
Будет преследовать его, куда бы он ни пошел
Колени дьявола сотрясут мою любовь
Если бы я сломал то, что знаю
И раз за разом, когда я чувствую эти вибрации
Разочарование снова поднимается
Желая тех времен, когда ты мог видеть мои глаза
Вспомни еще раз, кто я
Верный себе, моя любовь
Будьте верны себе
Верный себе, моя любовь
Будьте верны себе
Мужчина на улице со своей картонной коробкой
Кормление его собаки сдачей
Сказал мне, что любит ее всем сердцем
Без нее он никогда не будет прежним
А иногда ночью, когда я закрываю глаза
Я думаю о них холодно под дождем
Пока он держит ее рядом с собой
Вместе они всегда будут в порядке
Верный себе, моя любовь
Будьте верны себе
Верный себе, моя любовь
Будьте верны себе
Ветры были обрезаны один или два раза, моя любовь
Сила ваших ног заняла свое место
Твой отец научил тебя любить правильно
Твоя мать, камень в этом пространстве
И люди есть люди, большинство из них делают все возможное
Для этих хороших людей мы благословлены
Палки и камни могут просто сломать нам кости
Но ничто не может разрушить наше гнездо
Верный себе, моя любовь
Будьте верны себе
Верный себе, моя любовь
Будьте верны себе