Перевод текста песни Follow The Sun - Xavier Rudd

Follow The Sun - Xavier Rudd
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Follow The Sun, исполнителя - Xavier Rudd. Песня из альбома Spirit Bird, в жанре Иностранная авторская песня
Дата выпуска: 04.06.2012
Лейбл звукозаписи: Salt.X
Язык песни: Английский

Follow the Sun

(оригинал)

Следуй за солнцем

(перевод на русский)
Follow, follow the sunСледуй, следуй за солнцем,
And which way the wind blowsИди туда, куда дует ветер,
When this day is doneКогда этот день закончится.
--
Breathe, breathe in the airДыши, вдыхай глубоко,
Set your intentionsНайди себе цель,
Dream with careМечтай с осторожностью.
Tomorrow is a new day for everyoneЗавтра будет новый день для всех,
Brand new moon, brand new sunНовая луна, новое солнце.
--
So follow, follow the sunСледуй, следуй за солнцем,
The direction of the birdsИди туда, куда летят птицы,
The direction of loveИди туда, где живет любовь.
--
Breathe, breathe in the airДыши, вдыхай глубоко,
Cherish this momentБереги этот момент,
Cherish this breathБереги каждый вздох.
Tomorrow is a new day for everyoneЗавтра будет новый день для всех,
Brand new moon, brand new sunНовая луна, новое солнце.
--
When you feel life coming down on youКогда ты чувствуешь, что жизнь наваливается на тебя
Like a heavy weightТяжким грузом,
When you feel this crazy societyКогда чувствуешь, как безумное общество
Adding to the strainДобавляет веса,
Take a stroll to the nearest watersПрогуляйся к озеру,
And remember your placeИ помни, что в этом месте
Many moons have risen and fallen long, long before you cameМного лун восходило и заходило задолго до твоего появления.
--
So which way is the wind blowin'Куда дует ветер?
And what does your heart say?Что говорит тебе сердце?
--
So follow, follow the sunСледуй, следуй за солнцем,
And which way the wind blowsИди туда, куда дует ветер,
When this day is doneКогда этот день закончится.

Follow The Sun

(оригинал)
Follow, follow the sun
And which way the wind blows
When this day is done
Breathe, breathe in the air
Set your intentions
Dream with care
Tomorrow’s a new day for everyone
A brand new moon and brand new sun
So follow, follow the sun
The direction of the birds
The direction of love
Breathe, breathe in the air
Cherish this moment
Cherish this breath
Tomorrow’s a new day for everyone
A brand new moon, brand new sun
When you feel life coming down on you like a heavy weight
When you feel this crazy society adding to the strain
Take a stroll to the nearest water’s edge, remember your place
Many moons have risen and fallen long, long before you came
So which way is the wind blowing
What does your heart say
So follow, follow the sun
And which way the wind blows
When this day is done

Следуй За Солнцем

(перевод)
Следуй, следуй за солнцем
И куда дует ветер
Когда этот день закончится
Дыши, дыши воздухом
Установите свои намерения
Мечтайте с осторожностью
Завтра новый день для всех
Совершенно новая луна и совершенно новое солнце
Так что следуй, следуй за солнцем
Направление птиц
Направление любви
Дыши, дыши воздухом
Цените этот момент
Цените это дыхание
Завтра новый день для всех
Совершенно новая луна, совершенно новое солнце
Когда вы чувствуете, что жизнь обрушивается на вас, как тяжелый груз
Когда вы чувствуете, что это сумасшедшее общество добавляет напряжения
Прогуляйтесь до ближайшей кромки воды, запомните свое место
Многие луны взошли и упали задолго до того, как ты пришел
Так в какую сторону дует ветер
Что говорит твое сердце
Так что следуй, следуй за солнцем
И куда дует ветер
Когда этот день закончится
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Spirit Bird 2012
Fortune Teller 2004
We Deserve To Dream 2021
The Letter 2004
Stoney Creek 2021
Soften The Blow 2010
Breeze 2010
Creating A Dream 2012
Butterfly 2012
Follow The Sun (Blackbox Radio) ft. Xavier Rudd
Comfortable In My Skin 2012
Lioness Eye 2012
Bow Down 2012
Mystery Angel 2012
Mother ft. Xavier Rudd, Tubby Love 2014
Paper Thin 2012
Come Let Go 2006
Messages 2004
Full Circle 2012
Culture Bleeding 2012

Тексты песен исполнителя: Xavier Rudd