Перевод текста песни Feet on the Ground - Xavier Rudd

Feet on the Ground (оригинал)

When theere’s something just don’t feel right
Tell yourself to be there
When your mama says it ain’t right
You tell yourself to go there
Lasting only in the moonlight
You tell yourself to be there
And then you see a flickering light
Tell yourself to go there
You say I got my feet on the ground again
I found my place and I am here to stay
What I see is what I give to you
You, you, you
Saddle up now for the long ride
We’re gonna do this together
We’re gonna be leaving on the first light
We’re gonna do this together
We’re gonna be going through the cold night
We’re gonna do this together
And everything is gonna be alright
We’re gonna do this together
You say I got my feet on the ground again
I found my place and I am here to stay
What I see is what I give to you
You, you, you
I found my place and I am here to stay

Ноги на земле (перевод)

Когда что-то просто не так
Скажите себе быть там
Когда твоя мама говорит, что это неправильно
Вы говорите себе идти туда
Только в лунном свете
Вы говорите себе быть там
И тогда вы видите мерцающий свет
Скажите себе пойти туда
Вы говорите, что я снова встал на ноги
Я нашел свое место, и я здесь, чтобы остаться
То, что я вижу, это то, что я даю тебе
Ты, ты
Седлайте сейчас для долгой поездки
Мы сделаем это вместе
Мы собираемся уйти с первым светом
Мы сделаем это вместе
Мы собираемся пройти через холодную ночь
Мы сделаем это вместе
И все будет хорошо
Мы сделаем это вместе
Вы говорите, что я снова встал на ноги
Я нашел свое место, и я здесь, чтобы остаться
То, что я вижу, это то, что я даю тебе
Ты, ты
Я нашел свое место, и я здесь, чтобы остаться