Перевод текста песни I Swear - Wyclef Jean, Young Thug

I Swear (оригинал)

And I swear
Ain’t nobody breakin' us up
I’ma stay with you forever, girl
And I swear
Know that you were here from the start
You ain’t goin' nowhere
I don’t care
What they wanna say about us
We gon' always be together, girl
And I swear
I swear
Girl, you got the key to the lock
You the reason that the playboy stop
You’re the reason that I’m not on the corner
Selling me marijuana
You give me a reason to live
You the reason that I never did a bid
And even if they wanna judge
You the reason that I love
And I swear (I swear)
Ain’t nobody breakin' us up
I’ma stay with you forever, girl
And I swear
Know that you were here from the start
You ain’t goin' nowhere
I don’t care (don't care)
What they wanna say about us
We gon' always be together, girl
And I swear
And I swear…
I swear
Hey, honeymoon, sprinklin' flowers over you
Stand on the couch, baby, I’m wildin' over you
Take everything, bae, I’m a coward over you
Jewelry so wet, you need a towel over you
Take you out your mama house, baby smile
East coast, West coast, goin' shoppin'
Change the way that you dress, Thousand Island
Let you take over, I no longer need an accountant
Lord, you really really be wild
Private 'round the world, they can’t over see us
She got water like a boat, nickname it Aaliyah
They can’t see us, they can’t be us, babygirl
I swear
And I swear
Ain’t nobody breakin' us up
I’ma stay with you forever, girl
And I swear
Know that you were here from the start
You ain’t goin' nowhere
I don’t care
What they wanna say about us
We gon' always be together, girl
And I swear
I swear
Gettin' top, no way ride, ride
Forth fifth homocide, ahh
Skrrt, skrrt, skrrt
Ride silver, ride it, ride it, try to feel the ride ay
Breakfast while she lyin' in bed
And I swear
Aw baby I swear
I don’t care
What they say about us
We gon' be together, ayy
Konpa, mete yo sou bit la (Compas, got them on the beat)
And I swear
Pa gen moun ki ka separe n' (No one can separate us)
N’ape toujou rete ansanm (We will always stay together)
And I swear
Yo mèt fè konplo pou kraze n' (Even if they plot to break us)
We gon' always be together, girl
I don’t care
What they wanna say about us
We gon' always be together girl
And I swear (Ayy)
And I swear (I swear)
(I swear, I swear)

Клянусь (перевод)

И я клянусь
Разве никто не ломает нас
Я останусь с тобой навсегда, девочка
И я клянусь
Знай, что ты был здесь с самого начала
Ты никуда не пойдешь
Мне все равно
Что они хотят сказать о нас
Мы всегда будем вместе, девочка
И я клянусь
Клянусь
Девушка, у вас есть ключ к замку
Вы причина, по которой плейбой останавливается
Ты причина того, что я не на углу
Продать мне марихуану
Ты даешь мне повод жить
Вы причина, по которой я никогда не делал ставку
И даже если они хотят судить
Ты причина, по которой я люблю
И я клянусь (клянусь)
Разве никто не ломает нас
Я останусь с тобой навсегда, девочка
И я клянусь
Знай, что ты был здесь с самого начала
Ты никуда не пойдешь
Мне все равно (все равно)
Что они хотят сказать о нас
Мы всегда будем вместе, девочка
И я клянусь
И я клянусь…
Клянусь
Эй, медовый месяц, осыпаю тебя цветами
Встань на диван, детка, я без ума от тебя
Возьми все, детка, я перед тобой трус
Украшения настолько мокрые, что тебе нужно накрыться полотенцем.
Возьми тебя из дома мамы, детка, улыбнись
Восточное побережье, западное побережье, идем по магазинам
Измени то, как ты одеваешься, Тысяча островов
Позвольте вам взять на себя, мне больше не нужен бухгалтер
Господи, ты действительно очень дикий
Частные по всему миру, они не могут нас видеть
У нее есть вода, как у лодки, назовите ее Алия
Они не могут нас видеть, они не могут быть нами, детка
Клянусь
И я клянусь
Разве никто не ломает нас
Я останусь с тобой навсегда, девочка
И я клянусь
Знай, что ты был здесь с самого начала
Ты никуда не пойдешь
Мне все равно
Что они хотят сказать о нас
Мы всегда будем вместе, девочка
И я клянусь
Клянусь
Gettin 'top, ни в коем случае не ехать, ехать
Четвертое пятое убийство, ааа
Скррт, скррт, скррт
Катайся на серебре, катайся, катайся, попробуй почувствовать езду
Завтрак, пока она лежит в постели
И я клянусь
О, детка, клянусь
Мне все равно
Что они говорят о нас
Мы будем вместе, ауу
Конпа, мете йо су бит ла (Компас, они в ритме)
И я клянусь
Pa gen moun ki ka separe n' (Никто не может разлучить нас)
N’ape toujou rete ansanm (Мы всегда будем вместе)
И я клянусь
Yo mèt fè konplo pou kraze n '(Даже если они замышляют сломить нас)
Мы всегда будем вместе, девочка
Мне все равно
Что они хотят сказать о нас
Мы всегда будем вместе, девочка
И я клянусь (Эй)
И я клянусь (клянусь)
(Клянусь, клянусь)