Перевод текста песни Bad Boy - Juice WRLD, Young Thug

Bad Boy (оригинал)

Yeah
(Will Smith and Martin Lawrence, I’m a bad boy)
Ayy
Will Smith and Martin Lawrence, I’m a bad boy
Went and got off my ass and got to the cash
And got in my bag, boy
Please don’t think it’s sweet, I stay with the heat
Even though I’m a sad boy
You better watch the way you breathe around me
'Fore that breath be your last, boy (Let's go)
I’ve been drinking red ras', boy (Red, yeah)
I’ve been trappin' all these birds, McCoy (McCoy)
Newborn baby, my Richard Mille in nine months (Ooh)
Overseas, hundred scheme, bitch, croissants (Uh)
Wrecked the GTR (Skrrt), I love to crash cars
I’m a bad boy so I got a bad broad
Futuristic rides imported from Mars (Skrrt, skrrt)
Smith &Wesson .45, put a hole in his heart
Better not play with me, killers they stay with me
You bae, she lay with me
She fell in love with my ice, yeah, that hockey ring
When they come to kick it, I’m not on a soccer team
You are all makin' this part of my prophecy
Raf Simmons match my Prada jeans
I’ma do the dash, get the bag, ain’t nobody’s bad as me
Will Smith and Martin Lawrence, I’m a bad boy
Went and got off my ass and got to the cash
And got in my bag, boy
Please don’t think it’s sweet, I stay with the heat
Even though I’m a sad boy
You better watch the way you breathe around me
'Fore that breath be your last, boy (Let's go)
I’ve been drinking red ras', boy (Red, yeah)
I’ve been trappin' all these birds, McCoy (McCoy)
Newborn baby, my Richard Mille in nine months (Ooh)
Overseas, hundred scheme, bitch, croissants (Uh)
Sticky, sticky, ricky, I smoke skittles not no sticky (Sticky)
I shot at his mommy, now he no longer mention me (Thot, thot)
You say you want smoke and I’ve been comin' down the chimney (Whoa)
You got barbecue, you bitches, I’m so fried and they crispy (Ooh)
I had on Margielas when I shot out the cut (Murk)
Act like you want war and they gon' smoke you like a blunt (Smoke you like a
blunt)
I’m just keeping it real with ya, I’m just bein' blunt (I'm just being blunt)
Porsche Carrera got the pipes out the back like a skunk, yeah (Skrrt)
Skrrt-skrrt, skrrt-skrrt
That’s just the sound of the Benz (Skrrt) I keep it, the Vette (Skrrt)
I keep me a test (Skrrt), I read your message (Skrrt)
I bust on her chest (Skrrt), I made a mess (Skrrt)
I hope for the best (Skrrt), go like a chaser (Skrrt)
I be the best (Skrrt), I got the neck (Skrrt)
I can turn a check (Skrrt), look like Project X (Skrrt)
Will Smith and Martin Lawrence, I’m a bad boy
Went and got off my ass and got to the cash
And got in my bag, boy
Please don’t think it’s sweet, I stay with the heat
Even though I’m a sad boy
You better watch the way you breathe around me
'Fore that breath be your last, boy (It's on, yeah)
I’ve been drinking red ras', boy (Red, yeah)
I’ve been trappin' all these birds, McCoy (McCoy)
Newborn baby, my Richard Mille in nine months (Ooh)
Overseas, hundred scheme, bitch, croissants (Uh)

плохой мальчик (перевод)

Да.
(Уилл Смит с Мартином Лоуренсом — я злодей, не иначе.)
Эй.
Уилл Смит с Мартином Лоуренсом — я злодей, не иначе.
Я скинул лень, как тяжелый плащ, и шагнул за звонкой казной,
Вошёл в свою нору — в мешок алчбы и добычи.
Не вообрази, что здесь мед с молоком, — я вечно храню огонь в рукаве,
Хотя сердце у меня наполнено пеплом тоски.
Ловко считай каждый вдох у меня на виду —
Пока твое дыханье не станет отголоском прощанья, малец (Вперёд!).
Я пил красный настой, что как ртуть по венам играет (Красный, да),
Я загонял в западню перелётных птиц, как Маккой (Маккой),
Мой младенец ещё не познал мир — а Richard Mille высиживался девятью лунами (О-о).
За морем — сто затей, где коварство и круассаны, как спутники утра (Ага),
Я разбил GTR с восторгом в душе — я обожаю швырять машины об осколки судьбы.
Я мрачен, и потому со мной — женщина-шторм, себе под стать.
Мои колесницы — неоновый взгляд иноземных равнин, словно гость с Марса (Вжик-вжик).
Smith & Wesson сорок пятого калибра — выгрызает в сердце дыра, как червь в яблоке.
Не играй со мной — по пятам идут мои тени-убийцы.
Твоя пассия — теперь у меня, в моей тиши и мгле.
Она пленена моим льдом, как хоккейная арена под метеорным дождём.
Когда приходят заводить игру, я чужд футбольным тревогам.
Вы все вплетаете себя в узор моих пророчеств.
Raf Simmons сочетается с моим Prada — кроит меня по лекалам снов.
Я мчусь сквозь мглу, собираю трофеи — никто не мрачен, как я.
Уилл Смит с Мартином Лоуренсом — я злодей, не иначе.
Я скинул лень, как тяжелый плащ, и шагнул за звонкой казной,
Вошёл в свою нору — в мешок алчбы и добычи.
Не вообрази, что здесь мед с молоком, — я вечно храню огонь в рукаве,
Хотя сердце у меня наполнено пеплом тоски.
Ловко считай каждый вдох у меня на виду —
Пока твое дыханье не станет отголоском прощанья, малец (Вперёд!).
Я пил красный настой, что как ртуть по венам играет (Красный, да),
Я загонял в западню перелётных птиц, как Маккой (Маккой),
Мой младенец ещё не познал мир — а Richard Mille высиживался девятью лунами (О-о).
За морем — сто затей, где коварство и круассаны, как спутники утра (Ага),
Липкая вязь дыма, Рикки, я вдыхаю радугу «скиттлс», не смолу (Липкий),
Я выстрелил в его мать — теперь мое имя изгнано из его памяти (Пустая, пустая).
Ты зовёшься дымом — а я уже спускаюсь в трубу, как Санта в рождественской ночи (Ого).
У вас на гриле бездушный пир, а я прожарен, как уголь, они хрустят, как осенние листья (О-о).
Я был в Margiela, когда вынырнул из тени (Мрак).
Сыграй, будто жаждешь войны — и тебя скурят, как старый косяк (Скурят, как
косяк).
Я с тобой откровенен, как нож — я просто прямолинеен (Я просто прямолинеен).
Porsche Carrera — трубы торчат сзади, как хвост у рассерженного скунса (Вжик).
Вжик-вжик, вжик-вжик.
Это лишь шёпот Benzа (Вжик), храню Corvette (Вжик),
Держу экзамен (Вжик), читаю твои вести (Вжик),
Брызнул на грудь ей (Вжик), и хаос расцвёл (Вжик),
Надеюсь на лучшее (Вжик), мчусь, как гончая за зайцем (Вжик),
Я лучший (Вжик), шея в ожерельях (Вжик),
Я превращу чеки в искры, как Project X — взрывной (Вжик).
Уилл Смит с Мартином Лоуренсом — я злодей, не иначе.
Я скинул лень, как тяжелый плащ, и шагнул за звонкой казной,
Вошёл в свою нору — в мешок алчбы и добычи.
Не вообрази, что здесь мед с молоком, — я вечно храню огонь в рукаве,
Хотя сердце у меня наполнено пеплом тоски.
Ловко считай каждый вдох у меня на виду —
Пока твое дыханье не станет отголоском прощанья, малец (Началось, да).
Я пил красный настой, что как ртуть по венам играет (Красный, да),
Я загонял в западню перелётных птиц, как Маккой (Маккой),
Мой младенец ещё не познал мир — а Richard Mille высиживался девятью лунами (О-о).
За морем — сто затей, где коварство и круассаны, как спутники утра (Ага)