Перевод текста песни Party Started - Wyclef Jean, Nutron, Farina

Party Started (оригинал)

All aboard
Carnival train
Nanana nanananana
Nanananana nanananana
Get this party started, get this party started, get this party started
Get this party started, this party started, this party started
Gozate este carnaval
We gon turn this city to a West Indian carnival
(party started, party started, party started, party started)
Where I’m from, the good die young
Any men I know they ain’t see the sun
Sitting back, reminisce
The carnival that’s where I got my first kiss
I got the juice
Get this party started, get this party started, get this party started
(Estamos de carnaval)
Get this party started, this party started, this party started
(Gozate este carnaval)
We gon turn this city to a West Indian carnival
(party started, party started, party started, party started)
La latina se reporta
Luciendo su falda corta
De carnaval musica te transporta
La union de mi gente lo demás no importa
Colombia en la casa …
De todo lo malo no hay que llorar
Así que a gozar…
Mira como es caldo
No me señales que no te señalo
Deja que el ritmo te invada pa' todos los dolores
Te pongo la pomada
Si los niños lo bailan no me digan nada
Gozate este carnaval
Get this party started, get this party started, get this party started
Get this party started, this party started, this party started
Gozate este carnaval
We gon turn this city to a West Indian carnival
(party started, party started, party started, party started)
Hey gyal
Shaking to the bongo drums
Somebody give me too much rum
Get this party started, get this party started, get this party started
(empezamos el carnaval)
Get this party started, this party started, this party started
(Gozate este carnaval)
Get this party started, get this party started, get this party started
(que comience la fiesta)
Get this party started, this party started, this party started

Вечеринка Началась (перевод)

Все на борт
Карнавальный поезд
Нанана нанананана
Нанананана нанананана
Начни эту вечеринку, начни эту вечеринку, начни эту вечеринку
Начни эту вечеринку, начни эту вечеринку, начни эту вечеринку
Гозате на карнавале
Мы собираемся превратить этот город в карнавал в Вест-Индии
(вечеринка началась, вечеринка началась, вечеринка началась, вечеринка началась)
Откуда я родом, хорошие умирают молодыми
Все мужчины, которых я знаю, не видят солнца
Сидя, вспоминай
Карнавал, где я получил свой первый поцелуй
я получил сок
Начни эту вечеринку, начни эту вечеринку, начни эту вечеринку
(Estamos de carnaval)
Начни эту вечеринку, начни эту вечеринку, начни эту вечеринку
(Гозате Эсте карнавал)
Мы собираемся превратить этот город в карнавал в Вест-Индии
(вечеринка началась, вечеринка началась, вечеринка началась, вечеринка началась)
La latina se reporta
Лучиендо су фальда корта
De carnaval musica te transporta
La union de mi gente lo demás no importa
Колумбия en la casa …
De todo lo malo no hay que llorar
Así que a gozar…
Мира в комо эс кальдо
No me señales que no te señalo
Deja que el ritmo te invada pa' todos los dolores
Те понго ла помада
Si los niños lo bailan no me digan nada
Гозате на карнавале
Начни эту вечеринку, начни эту вечеринку, начни эту вечеринку
Начни эту вечеринку, начни эту вечеринку, начни эту вечеринку
Гозате на карнавале
Мы собираемся превратить этот город в карнавал в Вест-Индии
(вечеринка началась, вечеринка началась, вечеринка началась, вечеринка началась)
Эй дьяль
Встряхивание барабанов бонго
Кто-нибудь, дайте мне слишком много рома
Начни эту вечеринку, начни эту вечеринку, начни эту вечеринку
(empezamos el carnaval)
Начни эту вечеринку, начни эту вечеринку, начни эту вечеринку
(Гозате Эсте карнавал)
Начни эту вечеринку, начни эту вечеринку, начни эту вечеринку
(que comience la fiesta)
Начни эту вечеринку, начни эту вечеринку, начни эту вечеринку