Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hourglass, исполнителя - WVNDER. Песня из альбома Nothing Stays, в жанре ПанкДата выпуска: 16.05.2019
Лейбл звукозаписи: We Are Triumphant
Язык песни: Английский
Hourglass(оригинал) |
| Still stuck in my head |
| Locked in a room with every wrong thing I’ve said |
| To scold myself again |
| Spent half my twenties in a coma, just waiting to die |
| Grasping at thin air for my purpose in life |
| Slept through the days, so I could suffer alone through the nights |
| Now I’m ashamed for wasting all my time |
| I’m looking into the hourglass |
| Thoughts racing, I throw my life away again |
| I can’t get off the ground (It's so hard to focus) |
| They say it’s only just begun |
| But I still feel like I’m deteriorating |
| I reach, and then I drown (Does anyone notice?) |
| I’ll cut the ties and come undone |
| Back to the bitter end, I’m contemplating |
| Don’t let it bother you |
| Just shut it off and you’ll make it through |
| But I could never choose |
| Which words to believe and how I should feel |
| That’s how the story goes |
| 'Cause I can’t control the demons of old that bother me |
| In truth, I never saw it coming |
| I was running and gunning for something I’ll never be |
| I can’t get off the ground (It's so hard to focus) |
| They say it’s only just begun |
| But I still feel like I’m deteriorating |
| I reach, and then I drown (Does anyone notice?) |
| I’ll cut the ties and come undone |
| Back to the bitter end, I’m contemplating now |
Песочные часы(перевод) |
| Все еще застрял в моей голове |
| Заперт в комнате со всеми неправильными вещами, которые я сказал |
| Чтобы снова ругать себя |
| Провел половину своих двадцатых в коме, просто ожидая смерти |
| Цепляясь за воздух ради своей цели в жизни |
| Спал дни, чтобы страдать в одиночестве по ночам |
| Теперь мне стыдно за то, что я трачу все свое время |
| Я смотрю в песочные часы |
| Мысли мчатся, я снова бросаю свою жизнь |
| Я не могу оторваться от земли (так сложно сосредоточиться) |
| Говорят, это только началось |
| Но я все еще чувствую, что ухудшаюсь |
| Я дотягиваюсь, а потом тону (Кто-нибудь замечает?) |
| Я разрежу галстуки и расстанусь |
| Назад к горькому концу, я размышляю |
| Не позволяйте этому беспокоить вас |
| Просто выключи его, и ты справишься |
| Но я никогда не мог выбрать |
| Каким словам верить и как я должен себя чувствовать |
| Вот как идет история |
| Потому что я не могу контролировать старых демонов, которые меня беспокоят. |
| По правде говоря, я никогда не ожидал этого |
| Я бежал и стрелял в то, чем никогда не буду |
| Я не могу оторваться от земли (так сложно сосредоточиться) |
| Говорят, это только началось |
| Но я все еще чувствую, что ухудшаюсь |
| Я дотягиваюсь, а потом тону (Кто-нибудь замечает?) |
| Я разрежу галстуки и расстанусь |
| Назад к горькому концу, я сейчас размышляю |