Перевод текста песни Angry or Sad - WVNDER

Angry or Sad (оригинал)

Calm down
You don’t want them to find out all this time you’ve had it wrong
Every hope you harbor, gone
You did this to yourself
Sifting through all the fallen rain, looking back, try to call my name
All the meaning has gone away and I’m to blame
On the cold ground where you left me
I wrote down every time you did me wrong
But I still come up with fault tailored for just myself
Can’t take back the mistakes I’ve made
Intentions buried beneath my shame
Oh, despite our excess of promised change, it’s all the same
So just calm down
You don’t want them to find out
Your actions formed an open sore, left to fester
I won’t be bored with anymore of your empty gestures
You locked the door, showed no remorse, left me bleeding
Just like before, lie to ignore my well-being
So what was it that we were hoping for?
You left my insides all over the floor
I know that I’m a burden and a chore
You used to love me, but not anymore
And even though you saved me from the edge
I don’t expect you to do it again
Now that I know you’re never coming back
Should I be angry or should I be sad?

Злой или грустный (перевод)

Успокойся
Вы не хотите, чтобы они все это время узнавали, что вы ошибались.
Все надежды, которые вы питаете, ушли
Вы сделали это с собой
Просеивая весь выпавший дождь, оглядываясь назад, попробуй назвать мое имя
Весь смысл ушел, и я виноват
На холодной земле, где ты меня оставил
Я записывал каждый раз, когда ты поступил со мной неправильно
Но я все еще придумываю ошибки, адаптированные только для себя
Не могу вернуть ошибки, которые я сделал
Намерения, похороненные под моим стыдом
О, несмотря на наш избыток обещанных изменений, все равно
Так что просто успокойся
Вы не хотите, чтобы они узнали
Ваши действия образовали открытую рану, оставленную гноиться
Мне больше не надоест твои пустые жесты
Ты запер дверь, не проявил раскаяния, оставил меня истекать кровью
Как и раньше, лгите, чтобы игнорировать мое благополучие
Так на что же мы надеялись?
Ты оставил мои внутренности по всему полу
Я знаю, что я бремя и рутина
Раньше ты любил меня, но больше нет
И хотя ты спас меня от края
Я не ожидаю, что ты сделаешь это снова
Теперь, когда я знаю, что ты никогда не вернешься
Должен ли я злиться или мне должно быть грустно?