Перевод текста песни Thugs Prayer - Wretch 32

Thugs Prayer (оригинал)

Thug prayer;
pray that our mothers are safe
Dad prayer;
pray that our children are raised properly
Love prayer;
pray that our brothers can play monopoly
Son’s prayer;
pray that my father can be a god to me
(Amen Amen)
My girl’s prayer;
she prays that she’s all that I need yeah
(Amen Amen)
Man’s prayer;
I pray that she keeps it for me
(Amen Amen)
Gang prayer;
they pray that you’re backing the beef
(Amen Amen)
Yeah.
But that’s a bad prayer;
you should be praying on stacking your Ps
We didn’t need designers, we needed some guidance (Ay)
Everybody fly but ain’t none of us pilots (Ay)
They always wanna ask what’s the reason for riots
They won’t ever get no answer, what’s deeper than silence?
The next thing you know all we’re seeing is sirens
And my uncle’s telling us we should leave or be quiet
But they’re tryna take our treasure, we’re beefing with pirates
But they’re fucking with some Davids, we’re beating Goliaths
(Ay Yeah!)
(Ay Yeah, Ay Yeah, Ay Yeah)
I couldn’t give one more fuck
(Ay Yeah, Ay Yeah, Ay Yeah)
Tell my ex give me one more fuck
(Ay Yeah, Ay Yeah, Ay Yeah)
That’s the only way the fun don’t stop
Living my life like it’s golden
Imma buy one gold watch
I’m free, i’m free
All you little Niggas ain’t done it like us
I’m free, I’m free
God forgive me if I buss my
I’m free, I’m free
I ain’t gotta ask I got one more chance
I’m free
Living my life like it’s golden
Imma buy one gold watch
I’m free
(Amen Amen)
Gran’s prayer;
pray that you see me enough
(Amen Amen)
Before your next prayer comes when you’re sending me up
(Amen Amen)
Insecure prayer;
tell me there’s really an ‘us'
(Amen Amen)
Secure prayer;
it’s either you feel it or not
(Amen Amen)
My little girl’s prayer;
pray that she’ll always be loved yeah
(Amen Amen)
And 20 years later I’m still the man she can trust
(Amen Amen)
Yeah.
And if ever, whenever she loves
(Amen Amen)
I’m still deya, down the aisle walking her up
Girl I’ll always hold your hand give you all of my pennies
Whether you’re crawling in Tottenham or walking in Memphis
You’re the one who gave me life, I’ll do all of my sentence
If my worlds crashing down or my tournaments ending
I got points from your love like my fortunes in tennis
And a Romeo for a son I Victoria Beckham
Said I’ll still put you first if your born on the second
Said I couldn’t put you third if you was triplets I meant it
(Ay Yeah, Ay Yeah, Ay Yeah)
I couldn’t give one more fuck
(Ay Yeah, Ay Yeah, Ay Yeah)
Tell my ex give me one more fuck
(Ay Yeah, Ay Yeah, Ay Yeah)
That’s the only way the fun don’t stop
Living my life like it’s golden
Imma buy one gold watch
I’m free, i’m free
All you little Niggas ain’t done it like us
I’m free, I’m free
God forgive me if I buss my
I’m free, I’m free
I ain’t gotta ask I got one more chance
I’m free
Living my life like it’s golden
Imma buy one gold watch
I’m free
Bought the watch, got all the props
And all the tops, I ticked it off
Can’t see me now coz I’m free
All the frost, of course I’m lost, I’ll walk it off coz I’m free
Call the cops, the flashing lights won’t warn me off coz I’m free
Tryna get my calling but I’ve got a trap line
Ive been up since 6 AM
The main goal’s tryna be the realist in the ends
Tryna multiply and divide dividends
Subtract everyone around me that’s a threat
Big face, 40 there ain’t no bigger Ben
Tell my mother, tell my brother skip the pen and use the pen
You write a better story if your ending in the ends
Ay Yeah, living your life like it’s golden yeah
Imma buy you one gold once you’re free

Молитва головорезов (перевод)

Бандитская молитва;
молитесь, чтобы наши матери были в безопасности
Папина молитва;
молитесь, чтобы наши дети были воспитаны должным образом
Любовная молитва;
молитесь, чтобы наши братья могли играть в монополию
молитва сына;
молитесь, чтобы мой отец стал для меня богом
(Аминь Аминь)
Молитва моей девочки;
она молится, чтобы она была всем, что мне нужно, да
(Аминь Аминь)
Молитва человека;
Я молюсь, чтобы она сохранила это для меня
(Аминь Аминь)
групповая молитва;
они молятся, чтобы вы поддерживали говядину
(Аминь Аминь)
Ага.
Но это плохая молитва;
вы должны молиться о том, чтобы складывать свои Ps
Нам не нужны были дизайнеры, нам нужно было руководство (Ай)
Все летают, но никто из нас, пилотов (Ай)
Они всегда хотят спросить, в чем причина беспорядков
Они никогда не получат ответа, что может быть глубже тишины?
Следующее, что вы знаете, все, что мы видим, это сирены
И мой дядя говорит нам, что мы должны уйти или молчать
Но они пытаются забрать наше сокровище, мы ссоримся с пиратами.
Но они трахаются с некоторыми Давидами, мы бьём Голиафов
(Ай, да!)
(Да, да, да, да, да)
Я не мог дать еще один ебать
(Да, да, да, да, да)
Скажи моему бывшему, дай мне еще один трах
(Да, да, да, да, да)
Только так веселье не прекращается
Живу своей жизнью, как будто она золотая
Имма купит одни золотые часы
Я свободен, я свободен
Все вы, маленькие ниггеры, сделали это не так, как мы.
Я свободен, я свободен
Боже, прости меня, если я
Я свободен, я свободен
Я не должен спрашивать, у меня есть еще один шанс
Я свободен
Живу своей жизнью, как будто она золотая
Имма купит одни золотые часы
Я свободен
(Аминь Аминь)
молитва бабушки;
молитесь, чтобы вы видели меня достаточно
(Аминь Аминь)
Прежде чем ваша следующая молитва придет, когда вы пошлете меня
(Аминь Аминь)
Ненадежная молитва;
скажи мне, что есть действительно "мы"
(Аминь Аминь)
Безопасная молитва;
либо ты это чувствуешь, либо нет
(Аминь Аминь)
Молитва моей маленькой девочки;
молись, чтобы ее всегда любили, да
(Аминь Аминь)
И 20 лет спустя я все еще человек, которому она может доверять.
(Аминь Аминь)
Ага.
И если когда-нибудь, когда она любит
(Аминь Аминь)
Я все еще дейя, по проходу веду ее вверх
Девочка, я всегда буду держать тебя за руку, отдам тебе все свои копейки.
Ползаете ли вы в Тоттенхэме или гуляете в Мемфисе
Ты тот, кто дал мне жизнь, я выполню весь свой приговор
Если мои миры рухнут или мои турниры закончатся
Я получил очки от твоей любви, как мои состояния в теннисе
И Ромео для сына Виктория Бекхэм
Сказал, что я все равно поставлю тебя на первое место, если ты родился второго
Сказал, что не могу поставить тебя на третье место, если ты тройняшка, я имел это в виду
(Да, да, да, да, да)
Я не мог дать еще один ебать
(Да, да, да, да, да)
Скажи моему бывшему, дай мне еще один трах
(Да, да, да, да, да)
Только так веселье не прекращается
Живу своей жизнью, как будто она золотая
Имма купит одни золотые часы
Я свободен, я свободен
Все вы, маленькие ниггеры, сделали это не так, как мы.
Я свободен, я свободен
Боже, прости меня, если я
Я свободен, я свободен
Я не должен спрашивать, у меня есть еще один шанс
Я свободен
Живу своей жизнью, как будто она золотая
Имма купит одни золотые часы
Я свободен
Купил часы, получил все реквизиты
И все вершины, я отметил это
Не могу видеть меня сейчас, потому что я свободен
Весь мороз, конечно, я потерялся, я уйду, потому что я свободен
Вызовите полицию, мигающие огни меня не предупредят, потому что я свободен
Пытаюсь получить свое призвание, но у меня есть ловушка
Я не спал с 6 утра
Главная цель — быть реалистом в конце
Tryna умножить и разделить дивиденды
Вычти всех вокруг меня, это угроза
Большое лицо, 40 нет большего Бена
Скажи моей матери, скажи моему брату, пропусти ручку и используй ручку
Вы пишете лучшую историю, если ваша концовка в концах
Да, да, живи своей жизнью, как будто она золотая, да.
Имма купит тебе одно золото, как только ты освободишься