Перевод текста песни Closer To Me - Wretch 32

Closer To Me (оригинал)

You slept on the
Other side of the bed
You’re holding feelings again
Lay them demons to rest
Can’t you see that we’re blessed?
That’s that season of stress
Went four seasons instead
Came back seasoned with dreads
Caribbean’s the best
Oh, I love you to death, but just don’t kill me, mami
I don’t trust you with them cause they don’t feel me, mami
We got a past and we got history, that’s just half the story
And now’s the present, we got future, not Ciara’s story
Hope we go the distance (Yeah)
Hope I give you infants (Yeah)
Hope I teach 'em wisdom
Hope our homes in Britain (Oh, yeah)
You’re my solar system (Yeah)
That’s in pole position (Yeah)
I’m not in poor position (Yeah)
Got mami, grow you different (Oh, yeah)
I know you feel it in my vibe
When I’m deep between your thighs, now
I’ll always be your guide just like I
Always make you smile, but I
Saw it in your eyes that I
Hurt you when I lied but I don’t
Want no silent night
Let’s put those differences aside
Come closer to me
Anyway you are,
That’s the reason where you are
Come closer to me
Come closer in my arms
Come closer, now my heart
Come closer to me
Not fond of my shape like Kobe Bryant
They say I’m almost to you
Come closer to me
And live life twice over with me
My voice can get you startled
But to argues part in parcel
Now your birthday’s pass the parcel
All these gifts have got you startled
We got memories for memories
Disaronno, Hennessy
Bottles fill the jealousy
Pour 'em out and let 'em
Dubai over Tenerife
Full plate of Lebanese
We didn’t make it to the beach
We just made it to the suite
Upstairs we were runnin' up the stairs
Touch there, you don’t wanna double dare
Fuck fare, guess you really come prepared
Bum scared 'till we blow it up in there
Tell me that we’re okay
If we’re really okay
Show me that we’re okay
Tell me that we’re okay
If we’re really okay
Show me that we’re okay
Come closer to me
Anyway you are,
That’s the reason where you are
Come closer to me
Come closer in my arms
Come closer, now my heart
Come closer to me
Not fond of my shape like Kobe Bryant
They say I’m almost to you
Come closer to me
And live life twice over with me
My grandfather used to buy Merrimints, uh
Happy that grandmother married him, yeah
Them two showed me what a marriage is, uh
Go and pick your dress up off the mannequin then
Pick that dress up off the floor
Can’t I put you on all fours?
This is not for either or
This is for rich or for poor
You was christened in Dior
I was christened on my tour
Through when I perform
This is solely from the Lord, so
Come closer to me
Anyway you are,
That’s the reason where you are
Come closer to me
Come closer in my arms
Come closer, now my heart
Come closer to me
Not fond of my shape like Kobe Bryant
They say I’m almost to you
Come closer to me
And live life twice over with me
Tell me that we’re okay
If we’re really okay
Show me that we’re okay
Tell me that we’re okay
If we’re really okay
Show me that we’re okay
(Show me what we’re okay)

Ближе Ко Мне (перевод)

Вы спали на
Другая сторона кровати
Ты снова сдерживаешь чувства
Положите их демонов на покой
Разве ты не видишь, что мы благословлены?
Это сезон стресса
Вместо этого прошло четыре сезона
Вернулся, приправленный страхами
Карибский бассейн лучший
О, я люблю тебя до смерти, но только не убивай меня, мами
Я не доверяю тебе их, потому что они не чувствуют меня, мами
У нас есть прошлое, и у нас есть история, это только половина истории
А сейчас настоящее, у нас есть будущее, а не история Сиары
Надеюсь, мы преодолеем дистанцию ​​(Да)
Надеюсь, я дам вам младенцев (Да)
Надеюсь, я научу их мудрости
Надеюсь, наши дома в Британии (о, да)
Ты моя солнечная система (Да)
Это в поул-позиции (Да)
Я не в плохом положении (Да)
Получил мами, вырастить тебя другим (О, да)
Я знаю, ты чувствуешь это по моему настроению.
Когда я глубоко между твоими бедрами, сейчас
Я всегда буду твоим проводником, как я
Всегда заставляй тебя улыбаться, но я
Видел в твоих глазах, что я
Больно тебе, когда я солгал, но я не
Не хочу тихой ночи
Оставим эти различия в стороне
Ближе ко мне
В любом случае ты,
Это причина, по которой вы находитесь
Ближе ко мне
Подойди ближе в моих объятиях
Подойди ближе, теперь мое сердце
Ближе ко мне
Не люблю свою форму, как Коби Брайант
Говорят, я почти к тебе
Ближе ко мне
И прожить жизнь дважды со мной
Мой голос может вас напугать
Но спорить о части в посылке
Теперь твой день рождения передай посылку
Все эти подарки поразили вас
У нас есть воспоминания для воспоминаний
Дисаронно, Хеннесси
Бутылки наполняют ревность
Вылейте их и дайте им
Дубай над Тенерифе
Полная тарелка ливанского
Мы не дошли до пляжа
Мы только что добрались до люкса
Наверху мы бежали вверх по лестнице
Прикоснись туда, ты не хочешь дважды осмелиться
Ебать плату за проезд, думаю, ты действительно подготовился
Бум напуган, пока мы не взорвем его там
Скажи мне, что мы в порядке
Если мы действительно в порядке
Покажи мне, что мы в порядке
Скажи мне, что мы в порядке
Если мы действительно в порядке
Покажи мне, что мы в порядке
Ближе ко мне
В любом случае ты,
Это причина, по которой вы находитесь
Ближе ко мне
Подойди ближе в моих объятиях
Подойди ближе, теперь мое сердце
Ближе ко мне
Не люблю свою форму, как Коби Брайант
Говорят, я почти к тебе
Ближе ко мне
И прожить жизнь дважды со мной
Мой дедушка покупал Merrimints, э-э
Счастлив, что бабушка вышла за него замуж, да
Эти двое показали мне, что такое брак.
Тогда иди и сними платье с манекена.
Поднимите это платье с пола
Нельзя ли поставить тебя на четвереньки?
Это не для
Это для богатых или для бедных
Тебя крестили в Dior
Меня крестили во время тура
Когда я выступаю
Это исключительно от Господа, поэтому
Ближе ко мне
В любом случае ты,
Это причина, по которой вы находитесь
Ближе ко мне
Подойди ближе в моих объятиях
Подойди ближе, теперь мое сердце
Ближе ко мне
Не люблю свою форму, как Коби Брайант
Говорят, я почти к тебе
Ближе ко мне
И прожить жизнь дважды со мной
Скажи мне, что мы в порядке
Если мы действительно в порядке
Покажи мне, что мы в порядке
Скажи мне, что мы в порядке
Если мы действительно в порядке
Покажи мне, что мы в порядке
(Покажи мне, что мы в порядке)