Перевод текста песни Children Should Be Seen and Not Heard - Woodpigeon

Children Should Be Seen and Not Heard (оригинал)

I’d thought I’d wait one too late to ever lay, hear or see
And so is my faith, missed my time, passed right by, didn’t take
But you can’t say this isn’t mine, shooting blind in the way
But when you drop your plan, your heart and head, God knows day
An empty page
Let’s separate our strong heart, heartbreak from heart, better wait
From where we start, I forgot didn’t want to end this way
But when you drop your gun
I ask you please stick with me
Could you do better than me
I know your place, I’ve seen your face
I’m all the way, it wasn’t hard
I crossed the yard in light of day
I tried the phone but no one’s home
The door gave way but there you are
At 10 feet dark, we are now
You’re on your way now
And I never be there for me at all (x8)

Детей Должно Быть Видно а Не Слышно (перевод)

Я думал, что буду ждать слишком поздно, чтобы когда-либо лежать, слышать или видеть
И так моя вера, упустила время, прошла мимо, не взяла
Но вы не можете сказать, что это не мое, стреляя вслепую на пути
Но когда ты отбрасываешь свой план, свое сердце и голову, Бог знает день
Пустая страница
Давайте отделим наше сильное сердце, горе от сердца, лучше подождите
С чего мы начали, я забыл, что не хотел заканчивать так
Но когда ты бросаешь пистолет
Я прошу вас, пожалуйста, оставайтесь со мной
Не могли бы вы сделать лучше, чем я
Я знаю твое место, я видел твое лицо
Я прошел весь путь, это было не сложно
Я пересек двор при свете дня
Я попробовал позвонить по телефону, но никого нет дома
Дверь поддалась, но вот ты
В 10 футах темно, мы сейчас
Вы уже в пути
И я никогда не буду рядом со мной (x8)