Перевод текста песни A Sad Country Ballad for a Tired Superhero - Woodpigeon

A Sad Country Ballad for a Tired Superhero (оригинал)

I come when I’m wanted
I run when you call
How long will you need me
To catch you when you fall
I’m tired of being a hero
And now I’m taking rest
I’m glad I was so helpful
But I want to fall in love
You’re all too small to help me
There’s no one I can call
I’m tired of being a hero
And now I’m taking rest
I want you all to leave me
I’ve always done my best

Грустная деревенская баллада для уставшего супергероя (перевод)

Я прихожу, когда меня хотят
Я бегу, когда ты звонишь
Как долго я буду тебе нужен
Чтобы поймать тебя, когда ты упадешь
Я устал быть героем
А теперь я отдыхаю
Я рад, что был так полезен
Но я хочу влюбиться
Вы все слишком малы, чтобы помочь мне
Мне некому позвонить
Я устал быть героем
А теперь я отдыхаю
Я хочу, чтобы вы все оставили меня
Я всегда делал все возможное