Перевод текста песни Tell Mama - Wonderwall

Tell Mama - Wonderwall
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tell Mama , исполнителя -Wonderwall
Песня из альбома: In April (You Call My Name)
В жанре:Поп
Дата выпуска:08.09.2002
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Particular Media

Выберите на какой язык перевести:

Tell Mama (оригинал)Скажи маме (перевод)
«TELL MAMA» «Скажи МАМЕ»
Tell Mama why I just come and go Скажи маме, почему я просто прихожу и ухожу
Tell her that I’m just looking for Скажи ей, что я просто ищу
Some other faces, other names Некоторые другие лица, другие имена
And that if I’m cold it’s not the rain И что если мне холодно, то это не дождь
It’s not the rain это не дождь
CHORUS ХОР
When I feel cold, when I feel cold Когда мне холодно, когда мне холодно
I miss my home, I miss my home Я скучаю по своему дому, я скучаю по своему дому
I miss my home. Я скучаю по дому.
When I feel cold, when I feel cold Когда мне холодно, когда мне холодно
I miss my home, I miss my home Я скучаю по своему дому, я скучаю по своему дому
I miss my home. Я скучаю по дому.
I hide my face, beyond my tears Я прячу свое лицо за слезами
I’d never thought I could miss you dear Я никогда не думал, что могу скучать по тебе, дорогая
It seems to feel so … Кажется, это так…
My face near the window dreams far away Мое лицо у окна мечтает далеко
What should I do against this pain? Что мне делать с этой болью?
Against this pain? Против этой боли?
CHORUS 2x ПРИПЕВ 2x
Tell Mama that time goes by and by Скажи маме, что время идет и идет
Like the summer rain you’ll meet sometimes Как летний дождь, который ты иногда встретишь
So close your eyes and let it rain Так что закройте глаза и пусть идет дождь
Tell her, after sunshine you’ll meet the rain Скажи ей, после солнца ты встретишь дождь
You’ll meet the rain Ты встретишь дождь
When I feel cold, when I feel cold Когда мне холодно, когда мне холодно
I miss my home, I miss my home Я скучаю по своему дому, я скучаю по своему дому
I miss my home. Я скучаю по дому.
Tell Mama, tell her, tell her I feel cold Скажи маме, скажи ей, скажи ей, что мне холодно
(I --- feel cold ---) (Мне холодно ---)
When I feel cold, when I feel cold Когда мне холодно, когда мне холодно
I miss my home, I miss my home Я скучаю по своему дому, я скучаю по своему дому
I miss my home. Я скучаю по дому.
When I feel cold, when I feel cold Когда мне холодно, когда мне холодно
I miss my home, I miss my home Я скучаю по своему дому, я скучаю по своему дому
I miss my home.Я скучаю по дому.
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2003
2002
2002
2002
2002
2001
2001
2002
2002
2001
2002
2002
2001
2003
2002
2005
2019
2019
2019
2019
Тексты песен исполнителя: Wonderwall