Перевод текста песни World Class - Snoop Dogg, Wiz Khalifa

World Class (оригинал)

Uhh
Keep sayin I’ll do this, I’ll do that
But you know
I just keep doin the same sh*t
Haha, my fault, ha!
I’m not tryin to be right, tryin to be wrong
I’m just tryin to make it out here on my own
I say I do a lot of things but I’ll (but I’ll)
Probably never change (change)
I’m not tryin to be right, tryin to be wrong
I’m just tryin to make it out here on my own
I say I do a lot of things but I’ll (but I’ll)
Probably be the same (same)
Every time I try to get my life together someone sees
what you’re doin, tryin to ruin my hopes and my dreams
Push away, and always gon' get away
It keeps them grams in my pants, never hit a day
Am I wrong?
Am I right?
Do I care?
Livin life
On my own, cop a zone, what it feelin like
Transition, premonition, whatchacallit, Mac a bone
Do my thang with my gang, put your back up on
Recollect and reflect, on how I used to be
I’m probably the same way cuz cause I’m gon' keep it G
Secretly, sacredly, y’all wake and bake with me
Solo creepin on the dolo tippin like a low-low
Fans come in vans and clans expectin to get that photo
Or either come backstage and have a chance to hit my dodo
Cool individual, I’m never too good
See Mac is from the hood, and never Hollywood
I’m not tryin to be right, tryin to be wrong
I’m just tryin to make it out here on my own
I say I do a lot of things but I’ll (but I’ll)
Probably never change (change)
I’m not tryin to be right, tryin to be wrong
I’m just tryin to make it out here on my own
I say I do a lot of things but I’ll (but I’ll)
Probably be the same (same)
Uh, growin up I ain’t know as much
I was too busy chasin money and rollin stuff 'fore I was old enough
Gettin every dollar and fold it up
Puttin all our weed in papers instead of blunts so they can know it’s us
Every party we showin up
Baggie full of pre-rolls, light it up and pass it
You holdin that one too long ni*ga, matter fact you can have it
Another one in rotation, my motivation is cabbage
My Roley face filled with karats
And ni*gaz think they are but they know that they ain’t comparin
And ain’t doin no harm, I just don’t think I’m into carin
I keep makin deposits and know ain’t no interference from your broke a*s
I just keep hustlin all the time and gettin mo' cash
And rollin weed, you smell the chronic when I go past
You look at me and then put down notes on your notepad
Yeah I’m kinda high, but you should know that — hahaha
I’m not tryin to be right, tryin to be wrong
I’m just tryin to make it out here on my own
I say I do a lot of things but I’ll (but I’ll)
Probably never change (change)
I’m not tryin to be right, tryin to be wrong
I’m just tryin to make it out here on my own
I say I do a lot of things but I’ll (but I’ll)
Probably be the same (same)

Мирового класса (перевод)

эээ
Продолжайте говорить, что я сделаю это, я сделаю это
Но ты знаешь
Я просто продолжаю делать то же самое
Ха-ха, моя вина, ха!
Я не пытаюсь быть правым, пытаюсь ошибаться
Я просто пытаюсь сделать это самостоятельно
Я говорю, что делаю много вещей, но я (но я буду)
Вероятно, никогда не изменится (изменится)
Я не пытаюсь быть правым, пытаюсь ошибаться
Я просто пытаюсь сделать это самостоятельно
Я говорю, что делаю много вещей, но я (но я буду)
Вероятно, будет таким же (то же самое)
Каждый раз, когда я пытаюсь наладить свою жизнь, кто-то видит
что ты делаешь, пытаешься разрушить мои надежды и мои мечты
Отталкивай и всегда уходи
Это держит их граммы в моих штанах, никогда не бьет день
Я ошибся?
Я прав?
Мне все равно?
Живая жизнь
Сам по себе, контролируй зону, каково это
Переход, предчувствие, как называется, Мак кость
Сделай мой тханг с моей бандой, прикрой спину
Вспомни и поразмышляй о том, каким я был раньше
Я, наверное, такой же, потому что я оставлю это G
Тайно, свято, вы все просыпаетесь и печете со мной
Соло ползает по доло-типпину, как низкий-низкий
Поклонники приезжают в фургонах и кланах, ожидая получить это фото
Или зайди за кулисы и получи шанс поразить моего дронта
Классный человек, я никогда не был слишком хорош
См. Mac из капота, а не Голливуд
Я не пытаюсь быть правым, пытаюсь ошибаться
Я просто пытаюсь сделать это самостоятельно
Я говорю, что делаю много вещей, но я (но я буду)
Вероятно, никогда не изменится (изменится)
Я не пытаюсь быть правым, пытаюсь ошибаться
Я просто пытаюсь сделать это самостоятельно
Я говорю, что делаю много вещей, но я (но я буду)
Вероятно, будет таким же (то же самое)
Э-э, взрослею, я не так много знаю
Я был слишком занят гонкой за деньгами и вещами, прежде чем я стал достаточно взрослым
Получите каждый доллар и сложите его
Вкладываем всю травку в бумажки, а не в косяки, чтобы они знали, что это мы.
Каждая вечеринка, которую мы показываем
Мешочек, полный прероллов, зажгите его и передайте
Ты держишь этого слишком длинного нигера, дело в том, что ты можешь его получить.
Еще один в ротации, моя мотивация - капуста
Мое лицо Роли заполнено каратами
И ниггеры думают, что они есть, но они знают, что они не сравниваются
И не причиняю никакого вреда, я просто не думаю, что мне нравится
Я держу депозиты и знаю, что нет никакого вмешательства от твоей сломленной задницы
Я просто все время держу суету и получаю больше денег
И сорняк, ты чувствуешь хронический запах, когда я прохожу мимо
Ты смотришь на меня, а потом делаешь заметки в блокноте
Да, я немного под кайфом, но ты должен это знать — хахаха
Я не пытаюсь быть правым, пытаюсь ошибаться
Я просто пытаюсь сделать это самостоятельно
Я говорю, что делаю много вещей, но я (но я буду)
Вероятно, никогда не изменится (изменится)
Я не пытаюсь быть правым, пытаюсь ошибаться
Я просто пытаюсь сделать это самостоятельно
Я говорю, что делаю много вещей, но я (но я буду)
Вероятно, будет таким же (то же самое)