Перевод текста песни High School - Wiz Khalifa, Snoop Dogg

High School (оригинал)

Big Mac, Big Sack, Like This, Like That
Big Man on Campus, I’ll be Right Back
Like Mike, Like Max, My Life, My Fight
Menace
Mo' business in the beginning
But hoes stupid
But ended up bein a chemist
24/7, Dev, my nigga committed
Classmates
Ended up as my roll dog
I showed him how to live
How to ball till we fall
Harder it is, make you much smarter dog
Follow instructions, changed up the dialogue
Manifest, no stress
Life is a big test
Will you fail?
Or will you pass?
Smoke grass, trim trees
Tryin to find some air to breath
Messed up, please baby, baby please
Diplomas, Gowns, Caps and Degrees
These are necessities
In life ya need
Some gone and did it
Focus, Committed
15 years later, the year a nigga finally did it
Now who’s to say in life is up, slow down?
And when you get up, you gotta get down.
And when you get up, look around
And don’t frown on the ones that down
Just give ‘em a hand
It’s like mix and fixin up pots and pans
Listen up, I’m poppin up like rockin the band
No playin, all from the heart to the hand
We gon roll it, smoke it, and do it again.
I’m the apprentice
Back on my pimp shit
Roll it, puff it, now give it to him
Physical fitness
Smokin' relentless
Nouns and pronouns, they make up my sentence
High School days.
Blowin on the purple haze
High School days.
Blowin on the purple haze
And you know everywhere that we go if it’s there for its Mac then we blow it by
the O
Niggas know me for rollin' the OGs on someone low key, twistin a whole bush
And if I got it, then you can get it;
it’s on us
Smoke so much product that they prolly give me my own kush
We blow it by the zone
Break down, blow it at a bone
Take you to my crib and show you how to roll, bro
And my pockets lookin kinda swole
Me and Mac smoking Grade A on a roll
Now all of the teachers on us
They can have contact cuz I keep diplomas
Car automatic don’t need the key to start it
Know it’s us juzt cuz of the weed aroma
Lookin for me, nigga, I’m in the tree department
With a doobie rolled up in a secret compartment
Tryin to finish up this speech and get my diploma
So I can a career where my OG can harvest
And my niggas can ball
I’m talkin so much weed that there’s shit in the walls
It start growing the spring and get picked in the fall
I’m used to goin to every class, but I’m missin them all
Fuckin with Mac, smoking spliffs in the hall
Singing this song like
Niggas know me, blowin on the OG
Niggas know me, blowin on the OG
Niggas know me
High School Niggas
Dev and Mac, Mac and Dev
Put it in a Zag
Put it in a Blunt
Do what you want

старшая школа (перевод)

Биг Мак, Биг Сэк, Вот так, Вот так
Большой человек в кампусе, я скоро вернусь
Как Майк, как Макс, Моя жизнь, Моя борьба
угроза
Мой бизнес в начале
Но мотыги глупые
Но в итоге стал химиком
24/7, Дев, мой ниггер обязался
Одноклассники
В итоге стал моей собакой
Я показал ему, как жить
Как играть в мяч, пока мы не упадем
Сложнее, сделай тебя намного умнее, собака.
Следуйте инструкциям, измените диалог
Манифест, без стресса
Жизнь – это большое испытание
Вы потерпите неудачу?
Или вы пройдете?
Курить траву, подстригать деревья
Попробуйте найти воздух для дыхания
Запутался, пожалуйста, детка, детка, пожалуйста
Дипломы, платья, шапки и степени
Это предметы первой необходимости
В жизни тебе нужно
Некоторые ушли и сделали это
Фокус, совершенный
15 лет спустя, год, когда ниггер наконец сделал это
Теперь, кто может сказать, что в жизни наверху, помедленнее?
И когда вы встаете, вы должны спуститься.
И когда ты встанешь, оглянись вокруг
И не хмурьтесь на тех, кто вниз
Просто дай им руку
Это как смешивать и чинить кастрюли и сковородки
Слушай, я вскакиваю, как рок-группа
Никакой игры, все от сердца до руки
Мы собираемся закатать это, выкурить и сделать это снова.
я ученик
Назад к моему сутенерскому дерьму
Сверните, затяните, а теперь дайте ему
Физическая подготовка
Курение неустанно
Существительные и местоимения, они составляют мое предложение
Школьные дни.
Blowin на фиолетовой дымке
Школьные дни.
Blowin на фиолетовой дымке
И вы знаете, куда бы мы ни пошли, если он там для своего Mac, тогда мы его пропустим.
О
Ниггеры знают меня за то, что я бросаю OGs на кого-то сдержанного, крутя целый куст
А если у меня получилось, то и у тебя получится;
это на нас
Курите так много продукта, что они, вероятно, дают мне свой собственный куш
Мы взрываем его по зоне
Сломай, взорви его в кость
Отведи тебя в мою кроватку и покажи, как кататься, братан
И мои карманы выглядят немного опухшими
Я и Мак курим сорт А в рулоне
Теперь все учителя на нас
У них может быть контакт, потому что я храню дипломы
Автомобильному автомату не нужен ключ, чтобы запустить его
Знай, что это мы из-за аромата сорняков
Ищи меня, ниггер, я в отделе деревьев
С дубиной, свернутой в секретном отделении
Попробуйте закончить эту речь и получить диплом
Так что я могу сделать карьеру, где мой OG может собирать урожай
И мои ниггеры могут мяч
Я говорю так много травки, что в стенах дерьмо
Весной он начинает расти, а осенью его собирают.
Я привык ходить на все занятия, но я скучаю по всем
Трахаюсь с Маком, курю косяки в холле.
Пою эту песню как
Ниггеры знают меня, дуют на OG
Ниггеры знают меня, дуют на OG
Ниггеры знают меня
Ниггеры средней школы
Дев и Мак, Мак и Дев
Поместите это в Zag
Поместите это в тупой
Делай что хочешь