Перевод текста песни Never Been II - Wiz Khalifa, Rick Ross, Amber Ross

Never Been II (оригинал)

Hundred thousand dollars, it may sound like it’s a lot
Really it’s not to me, now grab some of this weed and roll this pot
I had to speed up, cause all these niggas slow
I probably won’t be up in there if I ain’t got an O
Now I got my feet up cause I’m on top and niggas hoping that I stop
But I’m just smoking, living life like in the movies that I watch
In my Jacuzzi roll another doobie
See what’s new what’s on Netflix, order another movie
See I’m smoking the best shit
Ma’fuckers ain’t balling, so they’re seeing the exit
I stay on my job so you can see I’m up next
Dawg I be going so hard, some say I’m needing some rest
Got so much smoke in my lungs, it ain’t supposed to be on my chest
And niggas talk but don’t even be on them jets
Man they don’t even seeing them checks
But you can tell by how I spit it, nigga I be getting dough
Take her all the places that she never been befo'
(Don't give a fuck about the)
Money, clothes, cars
I’ve never been, this far
And fuck that other shit that niggas talking 'bout
I’ve never been, this high
I’m in my Grand Natty, smoking on that granddaddy
It got an odor like a motor running, fantastic
Never the minor things, I’m moving on to finer things
Yellow stone, diamond rings, Balmain designer jeans
Chanel frames, Louis scarves, moving like the mob
I’m getting money, so maybe baby come get a job
So fuck them other bitches, we onto other business
And fuck them other niggas, we at them dollar figures
Versace chains, gold rollies, it’s same game
Racked up, shawty, Rosé bottles every day
Sipping that purple stuff, twisting the pretty leaf
Pull up in that Ferrari, this bitch in disbelief
On the road to the riches, another crook in the castle
Only fuck with my niggas, pray we all living lavish
I pray we all living so lavish
I pray we all living so lavish
(Don't give a fuck about the)
Money, clothes, cars
I’ve never been, this far
And fuck that other shit that niggas talking 'bout
I’ve never been, this high

(перевод)

Сотни тысяч долларов, может показаться, что это много
На самом деле это не ко мне, теперь хватай немного этой травы и кати этот горшок
Мне пришлось ускориться, потому что все эти ниггеры медленные
Я, наверное, не буду там, если у меня нет O
Теперь я поднял ноги, потому что я на вершине, и ниггеры надеются, что я остановлюсь
Но я просто курю, живу как в фильмах, которые смотрю
В моем джакузи катится еще один косяк
Узнайте, что нового в Netflix, закажите другой фильм
Смотрите, я курю лучшее дерьмо
Ублюдки не в восторге, поэтому они видят выход
Я остаюсь на своей работе, чтобы вы могли видеть, что я следующий
Dawg, я так усердно работаю, некоторые говорят, что мне нужно немного отдохнуть
В моих легких так много дыма, что он не должен быть на моей груди
И ниггеры говорят, но даже не садятся на их самолеты
Чувак, они даже не видят их чеки
Но вы можете сказать, как я плюю, ниггер, я получаю деньги
Возьми ее во все места, где она никогда не была.
(Наплевать на)
Деньги, одежда, автомобили
Я никогда не был так далеко
И к черту это другое дерьмо, о котором говорят ниггеры
Я никогда не был таким высоким
Я в моем Grand Natty, курю этого дедушку
У него появился запах работающего двигателя, фантастика
Никогда не мелочи, я перехожу к более тонким вещам
Желтый камень, кольца с бриллиантами, дизайнерские джинсы Balmain
Оправы Chanel, шарфы Louis, движущиеся, как толпа
Я получаю деньги, так что, может быть, детка, найди работу
Так что трахни их, других сук, мы занимаемся другими делами.
И трахни их, других нигеров, мы у них долларовые цифры
Цепочки Versace, золотые ролли, это та же самая игра.
Накачанный, малышка, бутылки Розе каждый день.
Потягивая этот фиолетовый материал, скручивая красивый лист
Подъезжай к этому Феррари, эта сука в недоумении
На пути к богатству очередной мошенник в замке
Трахайся только с моими нигерами, молись, чтобы мы все жили в роскоши.
Я молюсь, чтобы мы все жили так щедро
Я молюсь, чтобы мы все жили так щедро
(Наплевать на)
Деньги, одежда, автомобили
Я никогда не был так далеко
И к черту это другое дерьмо, о котором говорят ниггеры
Я никогда не был таким высоким