Перевод текста песни Ghost - With You., Major Lazer, Vince Staples

Ghost (оригинал)

She loaded, I mean it, pills and potion
Prescriptions and so more shit
Heartbeat and tryna focus, I mean it, she a novice
To those vices since that prom night
She been lifeless off that Xan and that white mixed emotions
White lightning, striking, scorch your throat
Who gon' take her home?
She just taking shots
Wait, don’t rock the boat
Please no falling off, don’t kill my vibe
Get high, we live to die
Please don’t rush the flow
One more pill, might overdose
One more pill, might overdose
So damn high, I might see a ghost
You’re so damn high, might see a ghost
You’re so damn high, might see a ghost
You’re so damn high, might see a ghost
Way past post-dramatic, trained to go, born a savage
Battle scars, you battle more
There’s tents and dents up on that Charger
Late foreign she let your daughter on the way
If you make dollars everyday
You faced a problem, you’ll be straight
Can’t find a vine, done lost your way
Another product of the pavement
No acquittals, catching cases
Drown in liquor, pray for rain
You love them prescriptions everyday
You get lifted, sell a couple on the side
Indulge and binge and you’re on a route to get your life
You’re so damn high, might see a ghost
One more pill, might overdose
One more pill, might overdose
So damn high, might see a ghost
You’re so damn high, might see a ghost
You’re so damn high, might see a ghost
You’re so damn high, might see a ghost
You’re so damn high, might see a ghost
You’re so damn high, might see a ghost
You’re so damn high, might see a ghost
You’re so damn high, might see a ghost
You’re so damn high, might see a ghost
You’re so damn
You’re so damn high, might see a ghost
You’re so damn
You’re so damn high, might see a ghost
You’re so damn
You’re so damn high
You’re so damn high, might see a ghost
You’re so damn
You’re so damn high

Привидение (перевод)

Она загрузила, я серьезно, таблетки и зелье
Рецепты и прочее дерьмо
Сердцебиение и попытка сосредоточиться, я серьезно, она новичок
К этим порокам с того выпускного вечера
Она была безжизненной от этого Ксана и белых смешанных эмоций.
Белая молния, поражающая, обжигающая горло
Кто отвезет ее домой?
Она просто снимает
Подожди, не раскачивай лодку
Пожалуйста, не падай, не убивай мою атмосферу
Получите кайф, мы живем, чтобы умереть
Пожалуйста, не торопите поток
Еще одна таблетка, может быть передозировка
Еще одна таблетка, может быть передозировка
Так чертовски высоко, я могу увидеть призрак
Ты так чертовски высок, может увидеть призрак
Ты так чертовски высок, может увидеть призрак
Ты так чертовски высок, может увидеть призрак
Прошлый постдраматичный, обученный идти, рожденный дикарем
Боевые шрамы, ты сражаешься больше
На этом зарядном устройстве есть палатки и вмятины.
Поздняя иностранка, она отпустила твою дочь в путь
Если вы зарабатываете доллары каждый день
Вы столкнулись с проблемой, вы будете правы
Не могу найти виноградную лозу, заблудился
Другой продукт тротуара
Никаких оправдательных приговоров, уголовных дел
Утонуть в ликере, молиться о дожде
Вы любите их рецепты каждый день
Вас поднимут, продайте пару на стороне
Побалуйте себя и выпейте, и вы на пути к жизни
Ты так чертовски высок, может увидеть призрак
Еще одна таблетка, может быть передозировка
Еще одна таблетка, может быть передозировка
Так чертовски высоко, может увидеть призрак
Ты так чертовски высок, может увидеть призрак
Ты так чертовски высок, может увидеть призрак
Ты так чертовски высок, может увидеть призрак
Ты так чертовски высок, может увидеть призрак
Ты так чертовски высок, может увидеть призрак
Ты так чертовски высок, может увидеть призрак
Ты так чертовски высок, может увидеть призрак
Ты так чертовски высок, может увидеть призрак
Ты такой чертов
Ты так чертовски высок, может увидеть призрак
Ты такой чертов
Ты так чертовски высок, может увидеть призрак
Ты такой чертов
Ты такой чертовски высокий
Ты так чертовски высок, может увидеть призрак
Ты такой чертов
Ты такой чертовски высокий