Перевод текста песни Give It All - With You., Santigold, Vince Staples

Give It All (оригинал)

I got the power
I got the power
I got the power
I got the power, I came to let 'em know I got the power
I got the power, I came to let 'em know I got the power
I got the power, I came to let 'em know I got the power
Oh my God, I hit you with my bass
I know you see me, tryna look the other way
All in a daze while you come up off the pavement
Out of control how I do it, handle business
All that happens so we all come to meet
One fall down, but together we are great
And now beware when we all stand tall
Breaking all that weapons, back you up on our wall
Now rockin' with 'em all day, mm
I got a plan for the world save, mm
And if you don’t stay out my way
I put the fear in your heart
Give it all I got, and you know I got hard
You won’t see me come, come up in your backyard
We takin' the world, better be on your guard
All stand down, all stand down, I got the power
Give it all I got, and you know I got hard
You won’t see me come, come up in your backyard
We takin' the world, better be on your guard
Give it all I got, and you know I got hard
You won’t see me come, come up in your backyard
We takin' the world, better be on your guard
All stand down, all stand down
Life is like a motion picture going through the motions wit' ya
Life’s too bright tell 'em fix the fixtures
I’m way too grown to be actin' ignant, I got the power
Scared to push it to the limit that’s a damn shame
E’rbody trippin', she be getting with the campaign
Celebration bitches, tryna hit 'em with the champagne
Went hard, cash came, hit 'em with the flex
From school in detention droolin' on desks
To the man and the myth, I’m boomin' so 'pesc'
Don’t you see it in my eyes?
It’d be wise to respect that
Never give setback, baby, you can bet that
Let me get a head clap, let me get the front page
I heard once, the good die at a young age
Funny how I’m feelin' like I’m finna live forever
Though I got the power I came to let 'em know
I got the power
I got the power
I got the power
I got the power, I came to let 'em know I got the power
I got the power, I came to let 'em know I got the power
I got the power
I got the power

Отдай Все (перевод)

У меня есть власть
У меня есть власть
У меня есть власть
У меня есть сила, я пришел, чтобы сообщить им, что у меня есть сила
У меня есть сила, я пришел, чтобы сообщить им, что у меня есть сила
У меня есть сила, я пришел, чтобы сообщить им, что у меня есть сила
Боже мой, я ударил тебя своим басом
Я знаю, ты видишь меня, попробуй посмотреть в другую сторону
Все в оцепенении, пока вы поднимаетесь с тротуара
Из-под контроля, как я это делаю, занимаюсь бизнесом
Все, что происходит, чтобы мы все пришли встретиться
Один падает, но вместе мы велики
А теперь остерегайтесь, когда мы все стоим высоко
Разбивая все это оружие, подпираем вас на нашей стене
Теперь качаем с ними весь день, мм
У меня есть план спасения мира, мм
И если ты не будешь держаться подальше от меня
Я вселяю страх в твое сердце
Отдай все, что у меня есть, и ты знаешь, что мне тяжело
Ты не увидишь, как я приду, поднимись на задний двор
Мы захватываем мир, лучше будь начеку
Все отступают, все отступают, у меня есть сила
Отдай все, что у меня есть, и ты знаешь, что мне тяжело
Ты не увидишь, как я приду, поднимись на задний двор
Мы захватываем мир, лучше будь начеку
Отдай все, что у меня есть, и ты знаешь, что мне тяжело
Ты не увидишь, как я приду, поднимись на задний двор
Мы захватываем мир, лучше будь начеку
Все встаньте, все встаньте
Жизнь похожа на кинофильм, который движется с тобой
Жизнь слишком яркая, скажи им починить светильники.
Я слишком взрослый, чтобы вести себя невежественно, у меня есть сила
Боюсь довести это до предела, это чертовски позор
E'rbody trippin ', она получает с кампанией
Праздничные суки, попробуй поразить их шампанским.
Пошли тяжело, пришли деньги, ударил их сгибом
Из школы в заключении пускают слюни на парты
Для человека и мифа, я бум, так что "песк"
Разве ты не видишь это в моих глазах?
Было бы разумно уважать это
Никогда не сдавайся, детка, можешь поспорить, что
Позвольте мне получить хлопки в ладоши, позвольте мне получить первую полосу
Я слышал однажды, хорошие умирают в молодом возрасте
Забавно, как я чувствую, что я буду жить вечно
Хотя у меня есть сила, я пришел, чтобы сообщить им
У меня есть власть
У меня есть власть
У меня есть власть
У меня есть сила, я пришел, чтобы сообщить им, что у меня есть сила
У меня есть сила, я пришел, чтобы сообщить им, что у меня есть сила
У меня есть власть
У меня есть власть