Перевод текста песни Dopamine - With Confidence

Dopamine (оригинал)

Here I am, once again
Running low on oxygen
Cause you’re the air I’m breathing
You were all that I believe in
In my room, covered in dust
While all my trophies rust
I am cold and I am wanting
Something warm to keep blood pumping
I hear your voice inside my brain
I keep you here to stop my pain
You are golden and
You are flowing through me
You are ecstacy
You are, you are
You are my dopamine
Another day, another face
Without you around my place
You’re an ocean pulling me in
You were the marks upon my skin
Covered up in my sheets
Folding over your heartbeats
But I still feel it in my fingertips
I hold it tightly in my person
I hear your voice inside my brain
I keep you here to stop my pain
Back in my heart and in my veins
Keeping me numb like novacaine
You are golden and
You are flowing through me
You are ecstacy
You are, you are
You are my dopamine
You are desperation
You are motivating me
You are benzedrine
You are, you are
You are my dopamine
I hear your voice inside my brain
I keep you here to stop my pain
You are the one I see when I fall asleep
And I think of no one else but
You are golden and
You are flowing through me
You are ecstacy
You are, you are
You are my dopamine
You are desperation
You are motivating me
You are benzedrine
You are, you are
You are my dopamine

Дофамин (перевод)

Вот я, еще раз
Недостаток кислорода
Потому что ты воздух, которым я дышу
Ты был всем, во что я верю
В моей комнате, покрытой пылью
Пока все мои трофеи ржавеют
мне холодно и я хочу
Что-то теплое, чтобы поддерживать циркуляцию крови
Я слышу твой голос в своем мозгу
Я держу тебя здесь, чтобы остановить мою боль
Ты золотой и
Ты течешь сквозь меня
ты в экстазе
Вы, вы
Ты мой дофамин
Еще один день, другое лицо
Без тебя вокруг моего дома
Ты – океан, затягивающий меня
Вы были отметинами на моей коже
Покрытый моими простынями
Складываясь над вашим сердцебиением
Но я все еще чувствую это кончиками пальцев
Я крепко держу это в себе
Я слышу твой голос в своем мозгу
Я держу тебя здесь, чтобы остановить мою боль
Снова в моем сердце и в моих венах
Держит меня в онемении, как новокаин
Ты золотой и
Ты течешь сквозь меня
ты в экстазе
Вы, вы
Ты мой дофамин
ты в отчаянии
ты мотивируешь меня
Вы бензедрин
Вы, вы
Ты мой дофамин
Я слышу твой голос в своем мозгу
Я держу тебя здесь, чтобы остановить мою боль
Ты тот, кого я вижу, когда засыпаю
И я не думаю ни о ком другом, кроме
Ты золотой и
Ты течешь сквозь меня
ты в экстазе
Вы, вы
Ты мой дофамин
ты в отчаянии
ты мотивируешь меня
Вы бензедрин
Вы, вы
Ты мой дофамин