Перевод текста песни The Turnaround - With Confidence

The Turnaround (оригинал)

And I could never find my way around the roads I walked on
And every single day the ground is crawling underneath
And I can never be the one to say I got this all wrong
In every single way I think I’m falling in between
But I wanna be brave, and I wanna feel changed
And I wanna say, «let's make today the turnaround»
And I wanna see waves, and I wanna hear break
And I wanna say, «let's make today the turnaround»
Take me to the place in angel city that we long for
Just a cup of coffee and a conversation too
You said that everything that happens always passes, move on
I told you I would do it all again, it’s all for you
But I wanna be brave, and I wanna feel changed
And I wanna say, «let's make today the turnaround»
And I wanna see waves, and I wanna hear break
And I wanna say, «let's make today the turnaround»
All the worry, all the doubt
All the things that keep you down
I have a reason to believe
Everything is gonna be fine yeah, yeah
Breathe it in and breathe it out
Know the air will clean you out
Now or never here and now
Let’s make today the turnaround
You said that everything that happens always passes, move on
I told you I would do it all again, it’s all for you
But I wanna be brave, and I wanna feel changed
And I wanna say, «let's make today the turnaround»
And I wanna see waves, and I wanna hear break
And I wanna say, «let's make today the turnaround»
And I wanna say, «let's make today the turnaround»
And I wanna see waves, and I wanna hear break
And I wanna say, «let's make today the turnaround»
Let’s make today the turnaround

Поворот (перевод)

И я никогда не мог найти дорогу по дорогам, по которым я шел
И каждый божий день земля ползет под
И я никогда не смогу быть тем, кто скажет, что я все неправильно понял
Во всех отношениях я думаю, что попадаю между
Но я хочу быть храбрым и хочу почувствовать себя другим
И я хочу сказать: «Давай сделаем сегодня поворот»
И я хочу увидеть волны, и я хочу услышать брейк
И я хочу сказать: «Давай сделаем сегодня поворот»
Отведи меня в то место в городе ангелов, которое мы жаждем
Просто чашка кофе и разговор
Ты сказал, что все, что происходит, всегда проходит, иди дальше.
Я сказал тебе, что сделаю все это снова, это все для тебя
Но я хочу быть храбрым и хочу почувствовать себя другим
И я хочу сказать: «Давай сделаем сегодня поворот»
И я хочу увидеть волны, и я хочу услышать брейк
И я хочу сказать: «Давай сделаем сегодня поворот»
Все беспокойство, все сомнения
Все, что удерживает вас
У меня есть основания полагать
Все будет хорошо, да, да
Вдохните его и выдохните
Знай, что воздух очистит тебя
Сейчас или никогда здесь и сейчас
Давайте сделаем сегодня поворот
Ты сказал, что все, что происходит, всегда проходит, иди дальше.
Я сказал тебе, что сделаю все это снова, это все для тебя
Но я хочу быть храбрым и хочу почувствовать себя другим
И я хочу сказать: «Давай сделаем сегодня поворот»
И я хочу увидеть волны, и я хочу услышать брейк
И я хочу сказать: «Давай сделаем сегодня поворот»
И я хочу сказать: «Давай сделаем сегодня поворот»
И я хочу увидеть волны, и я хочу услышать брейк
И я хочу сказать: «Давай сделаем сегодня поворот»
Давайте сделаем сегодня поворот