Перевод текста песни Old Fashioned - William Clark Green

Old Fashioned (оригинал)

Yeah I’m out here runnin' just as fast as I can
I got the whole world lookin' at me
They’re beggin' me to change everything I am
But it ain’t who I wanna be
Oh the interstate’s pumpin' just like a vein
Full of California license plates
And my heart is thumpin' goin insane
They turned Austin into LA
Them good ole boys are few and far between
They’re spread out thin from Houston to Tennesee
Yeah my granddad’s spinnin' in his grave
And they’re all out there
I’m old fashioned
Yes sir and no sir, pardon me, ma’am
You don’t hear it much anymore
From the punk ass kids not giving a damn
Hangin' out at the corner store
They’re gonna beg steal and borrow
All the promise from tomorrow
It ain’t that hard to tell
And no one else knows because
They’re starin' at their phones
The whole world’s goin' to hell
Them good ole boys are few and far between
They’re spread out thin from Houston to Tennesee
Yeah my granddad’s spinnin' in his grave
And they’re all out there
I’m old fashioned
I’m old fashioned
Them good ole boys are few and far between
They’re spread out thin from Houston to Tennesee
Them good ole boys are few and far between
They’re spread out thin from Houston to Tennesee
Yeah my grandad’s spinnin' in his grave
And they’re all out there
I’m old fashioned
I’m old fashioned
I’m old fashioned
I’m old fashioned

Old Fashioned (перевод)

Да, я здесь бегу так быстро, как только могу.
На меня смотрит весь мир
Они умоляют меня изменить все, что я есть
Но это не то, кем я хочу быть
О, межгосударственная накачка, как вена
Полный калифорнийских номерных знаков
И мое сердце сходит с ума
Они превратили Остин в Лос-Анджелес
Их хорошие старые мальчики немногочисленны и далеко друг от друга
Они разбросаны от Хьюстона до Теннесси.
Да, мой дедушка крутится в гробу
И они все там
я старомоден
Да, сэр, и нет, сэр, извините, мэм.
Вы больше этого не слышите
От панк-задницы детям наплевать
Hangin 'в магазине на углу
Они будут просить украсть и занять
Все обещания с завтрашнего дня
Не так уж сложно сказать
И никто другой не знает, потому что
Они смотрят на свои телефоны
Весь мир катится в ад
Их хорошие старые мальчики немногочисленны и далеко друг от друга
Они разбросаны от Хьюстона до Теннесси.
Да, мой дедушка крутится в гробу
И они все там
я старомоден
я старомоден
Их хорошие старые мальчики немногочисленны и далеко друг от друга
Они разбросаны от Хьюстона до Теннесси.
Их хорошие старые мальчики немногочисленны и далеко друг от друга
Они разбросаны от Хьюстона до Теннесси.
Да, мой дедушка крутится в могиле
И они все там
я старомоден
я старомоден
я старомоден
я старомоден