Перевод текста песни Hey Sarah - William Clark Green

Hey Sarah (оригинал)

Hey there Sarah I’ll sing you a song
I’ve been thinkin' about you for way too long
I’ve tried my best, and can’t break loose
I’ve done everything that I know to do
I’ve been out on the road, I’ve been sleepin' around
I’m a stand up sucker, standin' my ground
And I heard a rumor you were lookin' for me
Ain’t goin' back to what used to be
I’ve put in the miles and the long long nights
Blindin' myself in the neon lights
Even went to church a time or two, said a little prayer
Sat in the pew
I’ll do whatever I’ve gotta do, to get over you
Hey there Sarah I don’t understand, why I still care, why I give a damn
I’m gonna put up a fight 'til I’m black and blue
I’ll clench my fist and push on through
I’ve been out on the road, I’ve been sleepin' around
I’m a stand up sucker, standin' my ground
And I heard a rumor you were lookin' for me
Ain’t goin' back to what used to be
I’ve put in the miles and the long long nights
Blindin' myself in the neon lights
Even went to church a time or two, said a little prayer
Sat in the pew
I’ll do whatever I’ve gotta do, to get over you
I can’t help myself
Gotta be someone else
Everything I do, always comes back to you
I’ve been out on the road, I’ve been sleepin' around
I’m a stand up sucker, standin' my ground
And I heard a rumor you were lookin' for me
Ain’t goin' back to what used to be
I’ve put in the miles and the long long nights
Blindin' myself in the neon lights
Even went to church a time or two, said a little prayer
Sat in the pew
Yeah I’ll do whatever I’ve gotta do, to get over you

Hey Sarah (перевод)

Эй, Сара, я спою тебе песню
Я слишком долго думал о тебе
Я старался изо всех сил и не могу вырваться
Я сделал все, что я знаю, чтобы сделать
Я был в дороге, я спал
Я стоячий лох, стою на своем
И я слышал слух, что ты искал меня
Не вернусь к тому, что было раньше
Я вложил мили и долгие долгие ночи
Ослепляю себя в неоновом свете
Даже ходил в церковь раз или два, помолился
Сел на скамью
Я сделаю все, что должен, чтобы забыть тебя
Эй, Сара, я не понимаю, почему мне все равно, почему мне наплевать
Я буду драться, пока не стану черно-синим
Я сожму кулак и протолкнусь вперед
Я был в дороге, я спал
Я стоячий лох, стою на своем
И я слышал слух, что ты искал меня
Не вернусь к тому, что было раньше
Я вложил мили и долгие долгие ночи
Ослепляю себя в неоновом свете
Даже ходил в церковь раз или два, помолился
Сел на скамью
Я сделаю все, что должен, чтобы забыть тебя
я не могу с собой поделать
Должен быть кем-то другим
Все, что я делаю, всегда возвращается к тебе
Я был в дороге, я спал
Я стоячий лох, стою на своем
И я слышал слух, что ты искал меня
Не вернусь к тому, что было раньше
Я вложил мили и долгие долгие ночи
Ослепляю себя в неоновом свете
Даже ходил в церковь раз или два, помолился
Сел на скамью
Да, я сделаю все, что нужно, чтобы забыть тебя.