Перевод текста песни Ingrid Bergman - Wilco, Billy Bragg

Ingrid Bergman (оригинал)

Ingrid Bergman, Ingrid Bergman
Let’s go make a picture
On the island of Stromboli, Ingrid Bergman
Ingrid Bergman, you’re so perty
You’d make any mountain quiver
You’d make fire fly from the crater
Ingrid Bergman
This old mountain it’s been waiting
All its life for you to work it
For your hand to touch its hardrock
Ingrid Bergman, Ingrid Bergman
If you’ll walk across my camera
I will flash the world your story
I will pay you more than money, Ingrid Bergman
Not by pennies dimes nor quarters
But with happy sons and daughters
And they’ll sing around Stromboli
Ingrid Bergman

Ингрид Бергман (перевод)

Ингрид Бергман, Ингрид Бергман
Давай сделаем снимок
На острове Стромболи, Ингрид Бергман
Ингрид Бергман, ты такая хорошенькая
Вы заставите любой горный колчан
Вы заставите огонь лететь из кратера
Ингрид Бергман
Эта старая гора ждала
Всю свою жизнь для вас, чтобы работать
Чтобы твоя рука коснулась его хард-рока
Ингрид Бергман, Ингрид Бергман
Если вы пройдете через мою камеру
Я освещу мир твоей историей
Я заплачу тебе больше, чем деньги, Ингрид Бергман
Не копейками, ни четвертями
Но со счастливыми сыновьями и дочерьми
И они будут петь вокруг Стромболи
Ингрид Бергман