Перевод текста песни One Rose - WHY?

One Rose - WHY?
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни One Rose , исполнителя -WHY?
Песня из альбома: Eskimo Snow
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:21.09.2009
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Tomlab

Выберите на какой язык перевести:

One Rose (оригинал)Одна роза (перевод)
A man should die gaunt Человек должен умереть изможденным
And not bloated and overdone И не раздутый и не пережаренный
There should be new words hidden Должны быть скрыты новые слова
In the shadows on his face В тенях на его лице
And like a wine glass in the perfect pitch, he breaks И, как винный бокал в идеальном тоне, он разбивается
We’re being dumped into order out of buckets of sea salt Нас вываливают на порядки из ведер с морской солью
What was the first condiment? Какой была первая приправа?
But always one rose grows though a littered lot of gravel Но всегда одна роза растет на замусоренном гравии
Or we’re struck dumb and doomed when it doesn’t Или мы немой и обречены, когда это не так
Flowers are how plants laugh Цветы - это то, как смеются растения
And not by joke or to ridicule И не в шутку и не в насмешку
I never saw my parents Я никогда не видел своих родителей
Try to make a thing like me Попробуй сделать что-то вроде меня
In time in the bathroom mirror Со временем в зеркале ванной
I learn to accept my body Я учусь принимать свое тело
I got jumped into living by a coven of midwives Меня заставила жить группа акушерок
Under a dracula-caped eclipse Под затмением в плаще Дракулы
Like cutting through watermelon meat with a wire Как резать арбузное мясо проволокой
You shoot sick from the hip and never miss Вы стреляете больным от бедра и никогда не промахиваетесь
All the things inside me I assume Все, что внутри меня, я предполагаю
Are doing what they need to be doing Делают то, что должны делать
And always one rose grows though a littered lot of gravel И всегда одна роза растет на замусоренном гравии
Or we’re struck dumb and doomed when it doesn’t Или мы немой и обречены, когда это не так
Always one rose grows though a littered lot of gravel Всегда одна роза растет на замусоренном гравии
Or we’re struck dumb and doomed when it doesn’t Или мы немой и обречены, когда это не так
Looks like a sky for shoeing horses under Похоже на небо для подковывания лошадей
Looks like a sky for shoeing horses under Похоже на небо для подковывания лошадей
Looks like a sky for shoeing horses under Похоже на небо для подковывания лошадей
Looks like a sky for somethingПохоже на небо для чего-то
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: