Перевод текста песни GM Hearts AB - WHY?

GM Hearts AB (оригинал)

Alister Blair, when I found you out there
In the digital air, did you dare like I dared
To dream of love?
Alister Blair, my gallant mon frère
Yes I placidly wear your name as a plastered prayer
Upon my tongue
Alister Blair, when I first saw you there
At People Under the Stairs, you had that perfect mussed hair
And sea-green eyes
But what made me just die was your sweet smile
Alister Blair, well we managed to tear
Away from where we are to go where
The law will not forbid
Just to one day raise a couple kids
Soon, mon cher, we’ll sail away from Singapore
Where we’ve lingered for too long
We’ll venture home and on the Highlands roam
Where two young Scots belong
But until that day does come
Alister Blair, is it balanced and fair
To say that I don’t care if we’re in Paris
Tehran, or Van Nuys?
So long as you and I can share our lives
I pray you’ll always be my man
And I swear your gramma’ll be there 'till the end
Alister Blair, no one compares with my
Alister Blair, what you’ve got, I don’t care, cause I’ve got
Alister Blair, yeah, he’s got that flair, he’s my
Alister Blair

GM Hearts AB (перевод)

Алистер Блэр, когда я нашел тебя там
В цифровом эфире ты осмелился так же, как я
Мечтать о любви?
Алистер Блэр, мой галантный друг
Да, я спокойно ношу твое имя как намазанную молитву
На моем языке
Алистер Блэр, когда я впервые увидел тебя там
В People Under the Stairs у вас были идеальные взлохмаченные волосы.
И глаза цвета морской волны
Но что заставило меня просто умереть, так это твоя сладкая улыбка
Алистер Блэр, ну нам удалось порвать
Вдали от того, где мы должны идти, где
Закон не запрещает
Просто чтобы однажды вырастить пару детей
Скоро, mon cher, мы уплывем из Сингапура
Где мы слишком долго задерживались
Мы отправимся домой и будем бродить по Хайленду
Где два молодых шотландца принадлежат
Но пока этот день не наступит
Алистер Блэр, это сбалансировано и справедливо?
Сказать, что мне все равно, если мы в Париже
Тегеран или Ван Найс?
До тех пор, пока вы и я можем разделить нашу жизнь
Я молюсь, чтобы ты всегда был моим мужчиной
И я клянусь, твоя бабушка будет там до конца
Алистер Блэр, никто не сравнится с моим
Алистер Блэр, что у тебя есть, мне все равно, потому что у меня есть
Алистер Блэр, да, у него такое чутье, он мой
Алистер Блэр