Перевод текста песни Mother Of Pearl - Wendy And Lisa

Mother Of Pearl (оригинал)

A cool day for a tidal wave
Drowned impressions falsely made
A cold stare makes light of this
Size me up, make sure that it fits
And I’ll be so nonchalant
You can call me, call if you want
I know you’ve thought of this
Down the hammer, case dismissed
Guilty’s the sun whose shadow’s in doubt
The argument’s weak, the jury’s still out
I won’t say anything
But write it in the sky
Mother of pearl
We took a photograph
You looked upset, so I tore it in half
You screamed I wasn’t fair
The picture was proof that you didn’t care
And I’ll see you get ahead
Writing the words that I should have said
Death to the one accused
Goodbyes were written, none of them used
Guilty’s the sun whose shadow’s in doubt
The argument’s weak, the jury’s still out
I won’t say anything
Just write it in the sky
Mother of pearl
Guilty’s the sun who swallows in doubt
The testament’s weak, the jury’s still out
He won’t say anything
Just write it in the sky
Mother of pearl
A cruel death, a perfect defense
I slept through the work
But the cover made sense
Guilty’s the one who’s always in doubt
The argument’s weak, the jury’s still out
I won’t say anything
But write it in the sky
Mother of pearl
Guilty’s the sun whose shadow’s in doubt
The argument’s weak, the jury’s still out
I won’t say anything
But write it in the sky
Mother of pearl
Guilt is the one thing we could do without
Judgement, the anvil, it’s weighting us down
We could do anything
We write it in the sky
Mother of pearl

Перламутр (перевод)

Прохладный день для приливной волны
Утопленные впечатления ложно сделаны
Холодный взгляд освещает это
Измерьте меня, убедитесь, что он подходит
И я буду таким небрежным
Вы можете позвонить мне, позвоните, если хотите
Я знаю, ты думал об этом
Вниз молоток, дело прекращено
Виновато солнце, чья тень сомневается
Аргумент слаб, жюри все еще отсутствует
ничего не скажу
Но напиши это на небе
Перламутр
Мы сделали снимок
Ты выглядел расстроенным, поэтому я разорвал его пополам
Ты кричал, что я несправедлив
Картинка была доказательством того, что тебе было все равно
И я увижу, как ты опередишь
Написание слов, которые я должен был сказать
Смерть обвиняемому
Прощания были написаны, ни один из них не использовался
Виновато солнце, чья тень сомневается
Аргумент слаб, жюри все еще отсутствует
ничего не скажу
Просто напиши это на небе
Перламутр
Виновато солнце, которое глотает сомнения
Завещание слабое, жюри еще не вынесено
Он ничего не скажет
Просто напиши это на небе
Перламутр
Жестокая смерть, идеальная защита
Я проспал работу
Но обложка имела смысл
Виноват тот, кто всегда сомневается
Аргумент слаб, жюри все еще отсутствует
ничего не скажу
Но напиши это на небе
Перламутр
Виновато солнце, чья тень сомневается
Аргумент слаб, жюри все еще отсутствует
ничего не скажу
Но напиши это на небе
Перламутр
Вина - это единственное, без чего мы могли бы обойтись
Суждение, наковальня, это утяжеляет нас
Мы могли бы сделать что угодно
Мы пишем это в небе
Перламутр