Перевод текста песни Stay - Wendy And Lisa

Stay (оригинал)

A long time ago
Can you see the lightning coming?
I saw your face
Free the child
I fell in love
From pain and suffering
A fatal mistake
I still don’t know
If you’re afraid
But, it’s you I can’t shake
Don’t be sorry
Leave no trace
Stay baby stay
Love the blues away
Stay baby stay, love me
Don’t go away
See the tears
Stay baby stay
Of man and dreams
(Hold him) hold him
You didn’t even know
Close to set him free
Three years ago
(Blues him away)
I drank from your smile
I lived for your love
If you’re afraid
To have simplified my love
Don’t be sorry
Would have struck me no gold
Leave no trace
Love the blues away
Stay baby stay
Stay baby stay, love me
White and black
Don’t go away
Don’t want to see
Stay baby stay
The danger, if they don’t agree
Now that you’re mine
If you’re afraid
It’s something to see
Don’t be sorry
Nobody knows but you and me
Leave no trace
The way you hold me
Love the blues away
Sets my heart free
Stay baby stay
Stay baby stay, love me
Don’t go away
Stay baby stay
Stay Stay baby stay together
We’ll find a way
Stay baby stay
More than three years ago
And so, many tears
Long lonely days
And, color filled nights
You just have to tell me
Everything is alright, stay
Stay baby stay
Stay baby stay, love me
Don’t go away
Stay baby stay
Together we’ll find a way…

Остаться (перевод)

Давным давно
Ты видишь приближающуюся молнию?
я видел твое лицо
Освободить ребенка
Я влюбился
От боли и страданий
Роковая ошибка
я до сих пор не знаю
Если вы боитесь
Но я не могу поколебать тебя
Не извиняйтесь
Не оставлять следов
Останься, детка, останься
Люблю блюз
Останься, детка, останься, люби меня
Не уходи
Смотрите слезы
Останься, детка, останься
О человеке и мечтах
(Держи его) держи его
Вы даже не знали
Близко, чтобы освободить его
Три года назад
(Блюз его)
Я пил от твоей улыбки
Я жил ради твоей любви
Если вы боитесь
Упростить мою любовь
Не извиняйтесь
Не ударил бы меня золотом
Не оставлять следов
Люблю блюз
Останься, детка, останься
Останься, детка, останься, люби меня
белый и черный
Не уходи
Не хочу видеть
Останься, детка, останься
Опасность, если они не согласятся
Теперь, когда ты мой
Если вы боитесь
Есть на что посмотреть
Не извиняйтесь
Никто не знает, кроме тебя и меня
Не оставлять следов
Как ты держишь меня
Люблю блюз
Освобождает мое сердце
Останься, детка, останься
Останься, детка, останься, люби меня
Не уходи
Останься, детка, останься
Оставайся, детка, оставайся вместе
Мы найдем способ
Останься, детка, останься
Более трех лет назад
И так, много слез
Долгие одинокие дни
И, наполненные цветом ночи
Вы просто должны сказать мне
Все в порядке, оставайтесь
Останься, детка, останься
Останься, детка, останься, люби меня
Не уходи
Останься, детка, останься
Вместе мы найдем способ…