Перевод текста песни Blues Away - Wendy And Lisa

Blues Away (оригинал)

Can you see the lightning coming
Free the child from pain and suffering
If you’re afraid
Don’t be sorry
Leave no trace
Love the blues away
See the tears of man and dreams
(Hold him close)
Hold him close to set him free
(Blues away)
If you’re afraid
Don’t be sorry
Leave no trace
Love the blues away
Blood-red hues from blue-grey screams
(Leave no trace)
Blood-red truth of shattered dreams
(Blues away)
If you’re afraid
Don’t be sorry
Leave no trace
Love the blues away
White and black don’t want to see the
Danger if they don’t agree
If you’re afraid
Don’t be sorry
Leave no trace
Love the blues away
Blues away
If you’re afraid
Don’t be sorry
Leave no trace
Love the blues away

Прочь Тоску (перевод)

Вы видите приближающуюся молнию
Избавьте ребенка от боли и страданий
Если вы боитесь
Не извиняйтесь
Не оставлять следов
Люблю блюз
Смотрите слезы человека и мечты
(Держи его близко)
Держи его близко, чтобы освободить
(Блюз прочь)
Если вы боитесь
Не извиняйтесь
Не оставлять следов
Люблю блюз
Кроваво-красные оттенки от сине-серых криков
(Не оставлять следов)
Кроваво-красная правда разбитых мечтаний
(Блюз прочь)
Если вы боитесь
Не извиняйтесь
Не оставлять следов
Люблю блюз
Белые и черные не хотят видеть
Опасность, если они не согласятся
Если вы боитесь
Не извиняйтесь
Не оставлять следов
Люблю блюз
Блюз далеко
Если вы боитесь
Не извиняйтесь
Не оставлять следов
Люблю блюз