Перевод текста песни Always In My Dreams - Wendy And Lisa

Always In My Dreams (оригинал)

I dreamt last night I was the tear from your face
That fell upon the page
You wrote me yesterday telling me goodbye
And in my sleep I felt you near me
The first time I saw clearly
The pain behind your eyes
When the day is done
The moon bids well the sun
Starlights fill my eyes
Like hearts on Valentines
Lovers you and I forever in my dreams
Lovers we will be always in my dreams
The funny thing is that I loves you
And love is truly blind
I didn’t realize love was so unkind
For they say only fools believe
In what they can not see
Sometimes it takes a heartache
To open up your eyes
When the day is done
The moon bids well the sun
Starlights fill my eyes
Like hearts on Valentines
Lovers you and I forever in my dreams
Lovers we will be always in my dreams
And though I know it’s for the better
It’s hard to say goodbye
Please hold me one more time
Only fools and kings make real their wildest dreams
When the day is done
The moon bids well the sun
Starlights fill my eyes
Like hearts on Valentines
Lovers you and I forever in my dreams
Lovers we will be always in my dreams

Всегда В Моих Снах (перевод)

Прошлой ночью мне снилось, что я был слезой с твоего лица
Это упало на страницу
Ты написал мне вчера, прощаясь со мной
И во сне я чувствовал, что ты рядом со мной
Впервые я ясно увидел
Боль за твоими глазами
Когда день закончится
Луна хорошо предлагает солнце
Звездный свет наполняет мои глаза
Как сердечки на валентинках
Любители ты и я навсегда в моих мечтах
Любовники, мы всегда будем в моих мечтах
Самое смешное, что я люблю тебя
И любовь действительно слепа
Я не знал, что любовь была такой недоброй
Ибо говорят, что верят только дураки
В том, что они не могут видеть
Иногда это требует сердечной боли
Чтобы открыть глаза
Когда день закончится
Луна хорошо предлагает солнце
Звездный свет наполняет мои глаза
Как сердечки на валентинках
Любители ты и я навсегда в моих мечтах
Любовники, мы всегда будем в моих мечтах
И хотя я знаю, что это к лучшему
Тяжело прощаться
Пожалуйста, обними меня еще раз
Только дураки и короли воплощают в жизнь свои самые смелые мечты
Когда день закончится
Луна хорошо предлагает солнце
Звездный свет наполняет мои глаза
Как сердечки на валентинках
Любители ты и я навсегда в моих мечтах
Любовники, мы всегда будем в моих мечтах