Перевод текста песни Let's Say - Wendy And Lisa

Let's Say (оригинал)

Lets say
We were 17
Billion miles
From anything
Would you still
Hear the phone ring
Where’s my
Answering machine
Sometimes i can’t sleep at night
Wonder what it would be like…
Lets say
We were fast asleep
Holding hands
Under the sheet
Would you think
It was a dream
Would you
R. e.
m.
with me
Sometimes i can’t sleep at night
Wonder what it would be like
If you were to run away with me
…would you run away with me?
If we could just close our eyes
Drift away
And find a good place to hide
Run away
Lets say
We had everything
Fancy cars and big t.v.s
Would you
Find it all
Boring
Lets just sit
And
Watch it rain
Or
We could just close our eyes
Drift away and find a good place to hide
Run away
If we could just close our eyes

Скажем Так (перевод)

Скажем
Нам было 17
Миллиард миль
От чего угодно
Вы все еще
Услышьте телефонный звонок
Где моя
Автоответчик
Иногда я не могу спать по ночам
Интересно, как это было бы…
Скажем
Мы крепко спали
Держась за руки
Под простыней
Вы думаете
Это был сон
Не могли бы вы
Р. э.
м.
со мной
Иногда я не могу спать по ночам
Интересно, на что это было бы похоже
Если бы ты сбежал со мной
…ты бы сбежал со мной?
Если бы мы могли просто закрыть глаза
Уплыть
И найти хорошее место, чтобы спрятаться
Убегай
Скажем
У нас было все
Необычные автомобили и большие телевизоры
Не могли бы вы
Найдите все
Скучный
Давай просто посидим
И
Смотреть дождь
Или
Мы могли бы просто закрыть глаза
Уплыть и найти хорошее место, чтобы спрятаться
Убегай
Если бы мы могли просто закрыть глаза