Перевод текста песни I've Got a Big Bowl of Cherries - Wendy And Lisa

I've Got a Big Bowl of Cherries (оригинал)

I’ve got a big bowl of cherries
And i eat them
One by one
The sweet and sour come
I taste them
One by one
Until the bowl is gone
And i’ve got a big bowl of cherries
And they make my lips turn red
And then my face and head
Because of what i’ve said
But this is the life i’ve lead
And sometimes
I wonder why i’m here
And then i’m just glad i’m not over there
And then there is
You who
Makes life a dream
And sometimes i’m nowhere…
I measure every day
And wonder what to say
But i’m thankful
Anyway
Oh i’m thankful…
And i’m thankful anyway

У меня Есть Большая миска вишен (перевод)

У меня есть большая миска вишен
И я ем их
По одному
Сладкий и кислый приходят
я пробую их
По одному
Пока чаша не исчезнет
И у меня есть большая миска вишен
И они заставляют мои губы краснеть
А потом мое лицо и голова
Из-за того, что я сказал
Но это жизнь, которую я веду
И иногда
Интересно, почему я здесь
И тогда я просто рад, что я не там
А потом есть
Ты кто
Превращает жизнь в мечту
А иногда я нигде...
я измеряю каждый день
И интересно, что сказать
Но я благодарен
Так или иначе
О, я благодарен…
И я все равно благодарен