Перевод текста песни Silver Bullets - Wednesday 13

Silver Bullets (оригинал)

I’m starting to feel strange, something’s coming over me I was bitten the other night from what I could not see
It’s getting closer, I start to sweat
Please don’t forget the silver bullets
I’m turning into something, baby don’t be scared
I promise not to hurt you
But baby please come prepared
With silver bullets
I know darling it’s such a horrible sight
Apart this violent night
Be aware of the moon full of the warewolves
But I promised I won’t hurt you
It’s getting closer, I start to sweat
Please don’t forget the silver bullets
I’m turning into something, baby don’t be scared
I promise not to hurt you
But baby please come prepared
With silver bullets
With silver bullets
With silver bullets

(перевод)

Я начинаю чувствовать себя странно, что-то надвигается на меня Меня укусили прошлой ночью от того, что я не мог видеть
Он приближается, я начинаю потеть
Пожалуйста, не забывайте о серебряных пулях
Я во что-то превращаюсь, детка, не бойся
Я обещаю не причинять тебе боль
Но, детка, пожалуйста, приготовься.
С серебряными пулями
Я знаю, дорогая, это такое ужасное зрелище
Помимо этой жестокой ночи
Помните о луне, полной оборотней
Но я обещал, что не причиню тебе вреда
Он приближается, я начинаю потеть
Пожалуйста, не забывайте о серебряных пулях
Я во что-то превращаюсь, детка, не бойся
Я обещаю не причинять тебе боль
Но, детка, пожалуйста, приготовься.
С серебряными пулями
С серебряными пулями
С серебряными пулями